Jesús no nació el 25 de diciembre, ni en Belén
Los misterios que se desprenden de las escrituras.
ada 25 de diciembre, millones de personas alrededor del
celebran el nacimiento de Jesús, una de las fechas más importantes del cristianismo. Sin embargo, el nombre de Jesús, el día y el lugar de su nacimiento, no son los que se creen.
De acuerdo con un artículo de The Telegraph, su nombre verdadero era Yeshu’a. Sus primeros biógrafos escribían en koiné —variedad de la lengua griega utilizada en el período helenístico- y el nombre se convirtió en (Iesous). La versión latina fue Iesus, de la cual obtenemos Jesús. La traducción moderna de Yeshu’a al inglés es, en realidad, Joshua.
El año, el lugar y la fecha de nacimiento de Joshua son desconocidos. Solo hay dos registros, ambos escritos mucho tiempo después por personas que nunca lo conocieron, destacó el medio británico.
El Evangelio de Mateo (escrito probablemente entre los años de 75 y 85 d.C.) dice que Joshua nació“en los días del rey Herodes”. Herodes murió en el 4 a.C. Entonces, si Mateo tiene razón, Joshua nació antes del año 4 a.C.
El Evangelio de Lucas (escrito probablemente entre los años de 80 y 85 d.C.) no dice quién era el rey cuando nació Joshua. Sin embargo, dice que Herodes era rey cuando Isabel, que afirma era la prima de María, concibió a Juan Bautista un poco antes
En cambio, Lucas registra que mientras María estaba embarazada “salió un decreto de César Augusto que decía que todo el mundo debería pagar impuestos”. Tal impuesto se aplicó por primera vez cuando Cirenio era gobernador de Siria. Este pasaje plantea varios cuestionamientos históricos, ya que los césares no ordenaban censos fiscales, los cuales eran un asunto administrativo, organizado localmente.
El único censo conocido que se llevó a cabo en la región en el período