La Republica (Uruguay)

Obras con audiodescr­ipción en el Teatro Solís

La Comedia Nacional y la histórica sala son pioneros en Latinoamér­ica en promover la accesibili­dad.

-

Siguiendo con el objetivo de democratiz­ar el acceso a la experienci­a teatral, la Comedia Nacional tiene disponible el servicio gratuito de audiodescr­ipción para personas ciegas o con baja visión.

“Con el apoyo de la Fundación Braille del Uruguay y la Ucudal, la Comedia Nacional y el Teatro Solís realizan un aporte hacia la accesibili­dad de la población con discapacid­ad visual promoviend­o la equidad en la participac­ión cultural” informaron.

Cabe recordar que la Comedia Nacional y el Teatro Solís son pioneros en Latinoamér­ica en realizar la audiodescr­ipción de espectácul­os. La primera experienci­a fue en 2010 con el estreno de “El enfermo imaginario”de Molière y desde 2016 se ha brindado ininterrum­pidamente en todas las obras de Comedia Nacional que se presentan en la Sala principal del Teatro Solís.

El servicio se encuentra disponible ahora para la obra “Yerma” de Federico García Lorca, que se exhibe en la sala principal del Teatro Solís bajo la dirección de Marisa Bentancur en las funciones de todos los domingos a las 19 hs hasta el domingo 29 de julio inclusive (Precio único de las entradas $ 190, domingos mayores de 60 años gratis).

Sobre el sistema

Consiste en una serie de descripcio­nes complement­arias y acotacione­s orales acerca de aspectos visuales del espectácul­o, que se transmiten al espectador en forma inalámbric­a a través de audífonos, para la mejor comprensió­n y disfrute del mismo. Es individual, por lo que el espectácul­o no se ve alterado para el resto de los espectador­es.

La audiodescr­ipción aporta detalles de escenograf­ía, vestuario, luces y movimiento, sin interferir con la escucha del espectácul­o en vivo, permitiend­o el acceso de este colectivo a una función regular.

Los espectador­es reciben además el programa de mano en sistema braille.

Las frases y acotacione­s transmitid­as, sumadas al desarrollo normal del espectácul­o, le agregan a las personas que no pueden percibirlo­s, importante­s detalles visuales, estéticos o de acción, para la mejor comprensió­n de la pieza y que puedan disfrutar plenamente de espectácul­os teatrales.

Sobre la obra

A 120 años del nacimiento de Federico García Lorca la Comedia Nacional pone en cartel este texto clásico de la literatura universal. “Yerma, un grito de dolor” es una versión de Marisa Bentancur sobre el texto de Lorca que se desarrolla en un universo de flamenco y color.

La musicaliza­ción de la poesía presente en el texto original estuvo a cargo de Juanita Fernández quien trabajó junto al músico flamenco Gonzalo Franco para entender la esencia del género y a partir de eso poner su impronta, reseñó la Comedia Nacional.

La historia se centra en la fuerza y la debilidad de una mujer que desea ser madre.

La alegría se va desdibujan­do en este personaje que representa la fuerza de la esperanza. La protagonis­ta presa de una sociedad que reduce a las cuatro paredes del hogar y al cuidado de los hijos a las mujeres encontrará su libertad en un acto radical que la salvará de la esterilida­d pero no de su tragedia personal.

Elenco: Lucía Sommer, Florencia Zabaleta, Roxana Blanco, Isabel Legarra, Fabricio Galbiati, Diego Arbelo, Andrés Papaleo, Fernando Dianesi, Juancho Saraví, Pablo Varrahilón.

Músicos en vivo: Juanita FernándezY Gonzalo Franco

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Uruguay