Albuquerque Journal

Judge breaks rookie record for homers

Yankee records his 50th shot, passing Mark McGwire

-

NEW YORK — Aaron Judge circled the bases for the 50th time this season, breaking Mark McGwire’s major league record for home runs by a rookie, and returned to the Yankees dugout to exchange handshakes, hugs and high-fives with excited teammates.

And then, he walked up the steps and back onto the field.

Embarrasse­d by the attention, he managed four short waves with his right hand before heading back to the bench just three seconds later.

“They kind of told me: ‘You got to go out there. You got to go out there,’” he would later recall. “First curtain call. I hope it was a good one.”

Judge had his second straight two-homer game in an 11-3 rout of Kansas City on Monday, with the Yankees’ 16th win in 22 games coming on a unseasonab­ly warm autumn afternoon during a playoff push that earned no worse than a wild card.

The 6-foot-7, 25-year-old slugger tied McGwire’s 1987 mark with a two-run drive to right-center off Jakob Junis (8-3) in the third inning that put New York ahead 3-0, driving a 93 mph high fastball 389 feet about a halfdozen rows into the right field seats.

Judge pulled a hanging changeup 408 feet for a parabolic solo shot that bounced into the left-center bleachers against Trevor Cahill in the seventh for a 7-3 lead. It was his fourth multihomer game this month and seventh this year.

CUBS 10, CARDINALS 2: In St. Louis, Addison Russell hit a three-run double in the first inning, then made a food run for a fan in enemy territory while Chicago beat St. Louis to move within a victory of clinching its second straight NL Central title.

Kris Bryant and Javier Baez homered for the Cubs, who can wrap up the division with a win today against the Cardinals or a loss by Milwaukee against Cincinnati.

Russell helped the Cubs get to starter Luke Weaver (7-2) early, then made some friends out of rival fans. After diving into the stands chasing a foul ball down the third-base line and spilling a fan’s tray of chips, Russell emerged from the dugout a few innings later with a plate of nachos and delivered it to the fan. Russell stopped to take a selfie before heading back to play shortstop.

The loss eliminated St. Louis from NL Central contention and dimmed the Cardinals’ wild-card hopes.

BLUE JAYS 6, RED SOX 4: In Boston, Josh Donaldson homered and drove in three runs, powering Toronto past AL East-leading Boston.

Boston’s six-game winning streak was snapped and its magic number to clinch a second straight division title remained at three.

WHITE SOX 4, ANGELS 2: In Chicago, James Shields tossed seven strong innings, Nicky Delmonico hit a two-run double and Chicago damaged Los Angeles’ slim playoff hopes.

With six games remaining, the Angels trail Minnesota by five games for the second AL wild card.

ASTROS 11, RANGERS 2: In Arlington, Texas, Marwin Gonzalez had four hits and three RBIs as AL West champion Houston put Texas on the brink of eliminatio­n in the wild-card race.

Texas (76-80), division champs the past two years, had an early 2-0 lead before losing its fourth straight game. The Rangers dropped six games behind idle Minnesota for the second AL wild card with six to play.

NATIONALS 3, PHILLIES 1: In Philadelph­ia, Michael Taylor homered, A.J. Cole allowed one run while pitching into the sixth inning and Washington defeated Philadelph­ia.

Bryce Harper remained out of Washington’s lineup with flu-like symptoms. The team had said it was possible he would return Monday from a knee injury that’s kept him out since Aug. 12.

MARINERS 7, ATHLETICS 1: In Oakland, Calif., Mitch Haniger homered twice and Felix Hernandez won for the first time in more than two months as Seattle defeated Oakland.

A day after being eliminated from playoff contention, the slumping Mariners snapped Oakland’s season-high seven-game winning streak and its eight-game run at home — the team’s second-longest in 11 years.

MARLINS 5, ROCKIES 4: In Denver, Miguel Rojas drove in four runs to help Miami beat Colorado.

The Rockies went 0-for-7 with runners in scoring position as their NL Wild Card lead fell to 1.5 over Milwaukee and 2.5 over St. Louis.

DODGERS 9, PADRES 3: In Los Angeles, Yu Darvish allowed one run on two hits and struck out nine in seven innings to lead Los Angeles to a win over San Diego.

GIANTS 9, DIAMONDBAC­KS 2: In Phoenix, Nick Hundley hit a three-run homer, Johnny Cueto pitched well over six innings and San Francisco beat Arizona.

Arizona sat most of its regulars a day after clinching the top NL wild card.

BRAVES 9-2, METS 2-3: In New York, Seth Lugo pitched two-hit ball over six innings and Travis d’Arnaud hit a homer for New York in the nightcap of a doublehead­er split.

In the first game, Lucas Sims (3-5) turned in his second strong performanc­e since returning to Atlanta’s rotation, allowing two runs and five hits over a career-high 6⅔ innings.

 ?? SETH WENIG/ASSOCIATED PRESS ?? Yankees rookie Aaron Judge hits his 50th home run of the season, a seventh-inning blast against the Royals on Monday. He also homered in the third inning.
SETH WENIG/ASSOCIATED PRESS Yankees rookie Aaron Judge hits his 50th home run of the season, a seventh-inning blast against the Royals on Monday. He also homered in the third inning.

Newspapers in English

Newspapers from United States