China Daily Global Weekly

Lanterns shining brighter again

Traditiona­l craft given a new lease of life with Paris showcase

- By YANG FEIYUE

When the night draws in at the Jardin d’Acclimatat­ion park in the north of Paris, a dazzling and fantastica­l world of colorful animals and plants comes alive.

Since mid-December, visitors to the park have been transporte­d into a world of ancient Eastern mythology through an immersive sound-and-light show.

Featuring 2,000 fabulous traditiona­lstyle lanterns shipped from China, the French Yuyuan Lantern Festival, developed by Yuyuan — the well-known traditiona­l Chinese-style garden in Shanghai — has kicked off the 2024 China-France Year of Culture and Tourism.

In keeping with the arrival of the Year of the Dragon, the makers of the traditiona­lstyle lanterns have been inspired by a variety of Chinese dragon totems and mythical creatures from the ancient Shanhaijin­g (Classics of Mountains and Seas), said Chen Jia, chief cultural officer of Yuyuan Inc that is in charge of the show.

Each of the divine creatures depicted has unique cultural and spiritual significan­ce.

“We tapped deep into the cultural classic that has a history of more than 2,000 years and distilled its essence before creating a series of lantern designs,” Chen said.

The Spirits of Mountains and Seas lantern set is rendered as a dynamic series in which mythical fish transfigur­e into big birds after jumping out of the water, symbolizin­g lofty ideals and aspiration­s, while dragons are fashioned as warriors to indicate courage and strength.

At the Leap of the Fish in the Dragon’s Gate section, a soaring dragon is endowed with a long neck and wings, breaking through the waves.

The image is inspired by the Hetu (Yellow River Chart) and the Luoshu (Inscriptio­n of the Luohe River), two cosmologic­al diagrams used in ancient China.

“It showcases the positive, open, and dynamic aspects of Chinese culture, expressing China’s willingnes­s to develop together with the world,” Chen explained.

Additional­ly, the lantern show incorporat­es a multitude of elements from ancient Chinese culture, including architectu­re, sculptures, paintings, and costumes.

“Such elements as the flying dragons are commonly seen in ancient paintings and sculptures, and so are the coiling dragons from traditiona­l Chinese architectu­ral pillars and cornices,” Chen said.

These dragon-related elements are interwoven into the gateways, pathways, and lawns of the Parisian park and enable visitors to feel the festive atmosphere of the Year of the Dragon, she said.

Modern technology, such as “find-outmore” QR codes on the logo of each set of lanterns, has also been employed to enable visitors to enjoy a more immersive experience.

The French lantern show is just one way that traditiona­l Chinese lanterns are beginning to gain a new lease on life.

In Xuzhai village, Dongyang city of East China’s Zhejiang province, lantern maker Xu Bin has added a new dimension to needle-pierced frameless lanterns, an intangible cultural heritage.

With documented records dating back to the Tang Dynasty (618-907), the lanterns are made by pasting different-sized and shaped pieces of paper together. Through the balanced applicatio­n of glued paper, they retain their form without any internal frame.

Various patterns are formed by using a needle to prick the surface of each lantern, and the thickness and density of the needle holes have strict requiremen­ts for precision and attention to detail.

Xu started to learn how to make the lanterns from his mother who was a dab hand at the craft. It did not take long before he was creating mini-sized pierced frameless lanterns in his art class in primary school.

In 2008, one of his lanterns won the gold prize at a traditiona­l lantern-making competitio­n jointly hosted by Zhejiang and Jiangsu provinces and Shanghai, which inspired him to apply more innovative elements to the traditiona­l artwork.

He takes pride in having introduced more intricate needlework to the craft with the incorporat­ion of landscape and figurative elements for the pierced designs rather than the relatively simple auspicious patterns that used to be the norm.

“For landscape paintings, varied stitching techniques with different densities are employed to depict elements such as water and mist,” he said.

Xu has also applied other Chinese cultural elements, such as paper-cuts and fine brushwork, to the local lanterns, and he has also incorporat­ed the use of new materials, such as silk.

The young man has also applied his college education to upgrading the lanterns’ structures. Through precise calculatio­ns, Xu has managed to enhance the lanterns’ aesthetics and sturdiness and create lanterns with more layers of texture.

Due to technologi­cal limitation­s, traditiona­l needle-pierced frameless lanterns typically range in size from 20 to 40 centimeter­s. However, Xu can create lanterns that reach a height of 1.2 meters.

Now, Xu has opened an online shop, receiving lantern orders from home and abroad.

“People will place orders (for the lanterns) as a prop for a photo shoot wearing traditiona­l costumes, and many tourist attraction­s use them for decoration­s,” he said.

Xu has also developed an innovative kit that enables amateurs to enjoy the fun of putting together a pierced frameless lantern.

He said it is his wish to improve the local lanterns, so they can be better appreciate­d by the modern world and used beyond the holidays.

He has already adapted some lanterns into lamps to go with modern home settings.

As his innovative works have been collected by various museums in recent years, Xu said he feels more motivated to combine novel ideas with the traditiona­l craft.

 ?? ??
 ?? ??
 ?? ?? From top: Xu Bin is devoted to innovative lantern making; Children learn to make lanterns in Yantai, Shandong province; A lantern created by Xu.
From top: Xu Bin is devoted to innovative lantern making; Children learn to make lanterns in Yantai, Shandong province; A lantern created by Xu.

Newspapers in English

Newspapers from United States