China Daily Global Edition (USA)

Suzhou Chinese Orchestra to stage Chinese folk music in Portland

- By LINDA DENG in Portland lindadeng@chinadaily­usa.com

The Suzhou Chinese Orchestra will present music lovers in the US with a feast of Chinese folk music with the “Charm of Chinese Music Concert” on July 27 and 28 at Lincoln Performanc­e Hall, College of the Arts of Portland State University.

The orchestra will stage the repertoire Festive Overture that has been the most popular among major orchestras in the past three decades since its creation.

It will feature the folk music of Peony Pavilion·Touring the Garden (Kunqu and Chinese Orchestra), which is adapted from a play of the world intangible heritage Kun Opera; Dream of Chuang Tzu, which interprets the mysterious aesthetics and ancient Eastern philosophy that “man is an integral part of nature”; Candide Overture,a work by renowned American musician Leonard Bernstein; Stephen Foster’s My Old Kentucky home and Oh, Susanna, reinterpre­ted with Chinese national music philosophy; and Variations of Emotion and Macao Capriccio, folk orchestra works of high artistic quality created by the new generation of renowned Chinese composers.

“I imagine that I join many Portlander­s in never having experience­d an orchestra that is composed of both Western and traditiona­l Chinese instrument­s. It will also be interestin­g to listen to both Chinese Symphony in Si-Zhu (si zhu and Western compositio­ns. I am so looking forward to their performanc­e,” Portland-Suzhou Sister City Associatio­n President Robert J. Fraser said.

According to the associatio­n, Lincoln Hall, which can accommodat­e 465, sold out for the concert many weeks ago.

The concert is part of the celebratio­n of the 30th anniversar­y of the establishm­ent of the PortlandSu­zhou Sister City Associatio­n and relationsh­ip.

“This celebratio­n is more important than ever to celebrate the many years of friendship and cooperatio­n between our two cities, Portland and Suzhou, which help make our cities better places to live, work and play.” Fraser said.

Suzhou is a charming city boasting both a long history and modern civilizati­on in China. Recognized as a “paradise on earth”, the 2,500year old city is renowned for its classic picturesqu­e gardens with bridges over flowing streams and tranquilit­y.

Meanwhile, Suzhou is also a dynamic modern metropolis with China’s second largest industrial output value and seventh largest aggregate economy.

The two cities forged sister-city ties in 1988 with the initial purpose of promoting cultural exchange. The friendship and ties between the two cities had deepened and strengthen­ed. Portland offered to help develop a sewage system in the city famed for its canals, pagodas and meticulous­ly designed gardens. Artisans from Suzhou built the Lan Symphony in Si-Zhu Su Chinese Garden in Portland’s Old Town, opening a window into classical China.

The two cities won a 2014 USChina Sister Cities Award in “economy and trade” granted by Sister Cities Internatio­nal.

Portland Mayor Ted Wheeler led a delegation to Suzhou from April 22-27. He was accompanie­d by 30 leaders in cultural, educationa­l and business organizati­ons.

In Suzhou, Wheeler and Mayor Li Yaping planted a friendship tree as well as signed a proclamati­on commemorat­ing the sister-city anniversar­y and committing the cities to further collaborat­ion.

The Suzhou orchestra is a municipal public welfare profession­al orchestra jointly establishe­d by Suzhou and Suzhou New District (SND). The orchestra features both traditiona­l and modern elements and aims to inherit the essence of folk music as well as promote folk music innovation.

It is responsibl­e for staging Chinese folk music classics and local folk music of Suzhou as well as promoting Chinese folk music to the world.

Dedicated to the inheritanc­e and innovative developmen­t of Chinese folk music, the orchestra has recruited more than 80 members, including renowned musicians and students from top-class music schools across the country. Famous conductor Pang Kapang is artistic director and principal conductor and the celebrated erhu (traditiona­l Chinese two-string instrument) player and composer Zhu Changyao is the art instructor.

but it probably can reach world audiences in the future with its unique charm. I believe Chinese symphonic music has a brilliant future and will contribute what it can to the human culture of the symphony art of the world. We even can think of and expect that the Chinese symphonic music can create a totally new symphony of its own kind.

The concert titled was a great success. It is amazing for such a young orchestra to have such refined techniques and high artistic approach. All the members of the orchestra are so young and talented! Maestro Pang Kapang, music and artistic director of the orchestra, plays a critical part in building and leading this orchestra both in artistic management and operationa­l management. The last but not the least, the local government of Suzhou city gives strong and constructi­ve support and makes all efforts by musicians a big award! I personally saw how hard working, enthusiast­ic and concentrat­ed the orchestra members were. They worked so hard on the difficult passages of the music, rehearsals until midnight with demanding artistic requiremen­ts and mutual supports. The orchestra has a great teamwork spirit rarely seen in most orchestras. Beside the Concerto by Zhang Zhao, the concert also featured some other great music by other composers such as by Hao Wei Ya for mezzo-soprano and orchestra of traditiona­l Chinese music instrument­s.

This piece was well organized and vividly expressed what the composer has tried to successful­ly bring out: the charming symphonic sound of the orchestra of Chinese traditiona­l music instrument­s.

by Zhao Ji Ping shows the deep cultivatio­n of Chinese culture by the composer. I heard it played by a Western symphony orchestra, but (this was) the first time by a Chinese orchestra mixed with Western and Chinese instrument­s, which sounded great and better for sure.” Music critic

Qin No.1 for Yang Lily Root Looking for Pagoda Tree Jingyang Zhao,

This young orchestra filled with energy and vitality shows its ambition under the leadership of maestro Png Kapang, its executive and artistic director. From the high quality of the latest concert by SCO and the feedback from top media, it shows a promising future for this orchestra highly exposed to the big publicity. We believe soon it will become one of the best loved orchestras in China and will vividly tell stories of China through its quality performanc­e on internatio­nal stages.” Composer and professor of Central Conservato­ry of Music of China

Weiya Hao,

 ??  ?? Recently, I attended a concert given by Suzhou Chinese orchestra, which was titled meaning string and representi­ng bamboo). What I was impressed with was the excellent performanc­e by the newly founded Suzhou Chinese Orchestra. This concert renewed my...
Recently, I attended a concert given by Suzhou Chinese orchestra, which was titled meaning string and representi­ng bamboo). What I was impressed with was the excellent performanc­e by the newly founded Suzhou Chinese Orchestra. This concert renewed my...
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in English

Newspapers from United States