China Daily Global Edition (USA)

TCM inclusion shows WHO’s holistic view on health

-

Traditiona­l Chinese medicine will be included into the World Health Organizati­on’s forthcomin­g Internatio­nal Classifica­tion of Diseases to be released next year, according to the science magazine Nature.

As a normative yardstick for classifica­tion of diseases in the fields of healthcare, management, teaching, research, insurance and policymaki­ng around the world, the Internatio­nal Statistica­l Classifica­tion of Diseases and Related Health Problems, to give it its full title, is considered the internatio­nal “standard diagnostic tool for epidemiolo­gy, health management and clinical purposes”.

The inclusion of TCM is in line with the global trend for a more holistic view of health rather than merely disease treatment, and it will help promote the developmen­t of the traditiona­l medicine system across the world so it can make greater contributi­ons to human health.

Through the cooperatio­n and efforts of experts from various countries, the new section on TCM in the latest ICD sets the template for diagnosing diseases and symptoms, and the framework of symptom classifica­tion in accordance with TCM.

Both TCM and Western medicine have their own characteri­stics and advantages.

Rooted in traditiona­l Chinese culture, TCM puts the emphasis on the overall functionin­g of the body and takes into account a patient’s feelings, as well as the influence of the climate and the environmen­t. It is a kind of customized healthcare focused on the “human”.

Western medicine, on the other hand, reduces analysis to anatomy and observatio­n studies with emphasis on physical structure, objective indicators and in-depth microscopi­c analysis. It favors pathologic­al diagnosis and surgical and drug interventi­ons for the treatment of diseases as it is mainly based on “confrontat­ion” cures through clinical measures and medical imaging techniques, and as long as the indicators return within the normal range, it considers the disease to be cured.

TCM, on the other hand, takes “harmony” as the starting point, treating the pathogenic factors by rebalancin­g a person’s yin and yang, the effectiven­ess of which indicates whether or not a patient is recovering.

As such, TCM and Western medicine have different theoretica­l bases, ways of thinking, diagnosis and treatment methods. To complement each other, therefore, the diagnosis process of TCM has to be standardiz­ed, this can be done by collecting and analyzing big data under the rules of TCM with modern artificial intelligen­ce.

And with the coming together of the two medical treatment systems, the purpose of TCM’s inclusion in the ICD will be fulfilled. The author is president of Fujian University of Traditiona­l Chinese Medicine.

Industrial structure upgrading continued steadily in the first three quarters, with the growth of the tertiary industry’s value added being 1.9 percentage points higher than that of the secondary industry, and its ratio in China’s overall GDP being 12.7 percentage points higher than that of the second industry.

Besides, the service industry’s value added increased 7.7 percent, maintainin­g its fast-paced growth rate and contributi­ng to 60.8 percent of GDP growth.

The first three quarters also saw continuous improvemen­t in the investment structure, with investment in high-tech manufactur­ing increasing 14.9 percent year-on-year — 9.5 percentage points higher than overall investment growth. And private investment increased 8.7 percent, up 2.7 percent year-on-year, which will help restore market confidence.

Supply-side structural reform, too, continued steadily, especially in key fields, and new driving forces developed faster. The capacity utilizatio­n rate remained stable, and enterprise­s’ operating cost and leverage ratio reduced, while the assetliabi­lity ratio of industrial enterprise­s above the designated size declined and the commercial housing sector’s inventory declined further.

The first three quarters also saw rapid growth of emerging industries, and the value added growth rates of high-tech enterprise­s, manufactur­ing and strategic emerging industries were 11.8 percent, 8.6 percent and 8.8 percent, respective­ly – way higher than the overall value added growth of industrial enterprise­s above the designated size. This promoted the rapid growth of new economic driving forces, laying the ground for optimizati­on of the economic structure.

Since the generally stable and improving growth trend has not changed despite China facing complicate­d external and internal challenges, it can be safely said that China’s economy is still strong and resilient, and will remain so because of its more than 1.3 billion consumers, the world’s largest middle-income group and Chinese people’s pursuit of a beautiful life. Moreover, China has a sound industrial system and supply chain, which can prevent as well as manage risks. And that the central government has launched a series of macro-control policies to stabilize employment, trade, investment and the financial market means demand will further expand and economic structural adjustment will expedite.

China’s active and effective fiscal policy and prudent and flexible monetary policy will stabilize economic growth. Therefore, by deepening reform and opening-up, China can maintain its generally stable and improving growth trend, and achieve its economic and social developmen­t goals despite the challenges it faces. The author is a research fellow at the National Academy of Economic Strategy, Chinese Academy of Social Sciences.

Newspapers in English

Newspapers from United States