Our data dog and cat

We’re trying to give you best picture possible of the state of the health crisis in Connecticut, but Buddy the data dog and Diana the data kitty want you to know, these numbers change daily.

Still staying more than 6 feet apart.