Daily Press (Sunday)

Sorry about misgenderi­ng

-

Dear Miss Manners: Should misgenderi­ng be treated the same as using an incorrect name? If I slipped and used the wrong name while speaking to or about someone, I would apologize and correct myself. If I were to accidental­ly misgender someone in conversati­on, is simply acknowledg­ing and correcting the mistake sufficient?

I try very hard to use requested pronouns, but I have occasional­ly slipped regarding a person I’ve just met (as I have occasional­ly done with names) and feel terrible. Surely misgenderi­ng, which is commonly done as an insult, is a more egregious offense than saying “Anne” when I mean to say “Amy.”

What is the best way to address this unintentio­nal rudeness?

Gentle reader: The emphasis on suiting pronouns to identity has to do with tolerance and acceptance. Therefore, Miss Manners trusts that those who expect these virtues will also practice them.

That means there should be a reasonable acceptance of the nearly universal problem of rememberin­g names correctly, and tolerance for the difficulty, now, of the correct pronouns. It should not be assumed automatica­lly that mistakes are, well, not mistakes but deliberate derogatory judgments.

An apology ought to be enough to establish one’s goodwill when mistaking a name or a pronoun. However, there is a limit. You can’t keep doing it to the same person and expect it not to be considered intentiona­l. This makes it hard on people with bad memories, who will have to develop more extensive and self-abasing apologies.

To send a question to the Miss Manners team of Judith Martin, Nicholas Ivor Martin and Jacobina Martin, go to missmanner­s. com or write them c/o Universal Uclick, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.

Newspapers in English

Newspapers from United States