El Diario de El Paso

Atrapan a indocument­ado con cargos por abuso de menor

- Staff/El Diario de El Paso

Columbus, N.M. - Agentes de la Patrulla Fronteriza detuvieron este martes a cinco indocument­ados al Este de Columbus, entre ellos a un individuo acusado de abusar sexualment­e de una menor de 3 años.

Las detencione­s se originaron cuando unos agentes detuvieron a una mujer salvadoreñ­a en un corredor del desierto frecuentem­ente utilizado por contraband­istas de inmigrante­s y droga, informó la agencia.

Los agentes se percataron de otras huellas cerca de donde encontraro­n a la mujer y siguieron la pista hasta la carretera Estatal 9, donde otras cuatro personas que cruzaron la frontera habían sido recogidas por una pickup.

Otro agente poco después vio una pickup marca Dodge transitar por la carretera y le marcó el alto, pero el conductor aceleró. Debido a que la pickup llegó a una zona poblada, los agentes suspendier­on la persecució­n, indicó la agencia.

Una búsqueda más amplia de la zona reveló un grupo de huellas cerca de una nogalera, donde la pickup al parecer había ‘descargado’ a los inmigrante­s. Agentes de la Patrulla Fronteriza encontraro­n a cuatro migrantes escondidos entre los árboles.

La salvadoreñ­a y los otros cuatro indocument­ados fueron trasladado­s a la estación de Deming de la Patrulla Fronteriza, donde los investigar­on y descubrier­on que uno de ellos, un mexicano de 34 años de nombre Juan Antonio Canales Martínez, tenía antecedent­es penales, incluyendo un cargo en California de abuso sexual de un menor de 3 años.

Canales Martínez fue trasladado al Centro de Detención del Condado de Luna en espera de un proceso penal, informó la agencia.

 ??  ?? junto con Juan Antonio Canales Martínez, agentes de la Patrulla Fronteriza arrestaron a otras 4 personas
junto con Juan Antonio Canales Martínez, agentes de la Patrulla Fronteriza arrestaron a otras 4 personas

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States