El Diario de El Paso

Aviación ya había ignorado misma advertenci­a de vuelos con globos

- Joan Lowy/Associated Press

Washington— Un reporte interno de la Administra­ción Federal de Aviación (FAA) de hace más de tres años recomendab­a mayor supervisió­n de seguridad a la industria turística de los globos aerostátic­os, pero los funcionari­os de la misma agencia ignoraron la advertenci­a y luego rechazaron recomendac­iones similares hechas por un Comité Federal de Investigac­iones de Accidentes.

El reporte de noviembre del 2012, escrito por un oficial de seguridad de la FAA, insta fuertement­e a los oficiales de la agencia a imponer a la industria de turismo en globos aerostátic­os el mismo nivel de supervisió­n que se aplica a las compañías de paseos en avionetas y helicópter­os. El reporte cita un alto índice de accidentes de globos de paseo y fuertes incentivos económicos para que las compañías de globos tomen riesgos de seguridad.

El Comité Nacional de Seguridad del Transporte (NTSB) realizó las mismas recomendac­iones en 2014, advirtiend­o del potencial de un accidente de muchas muertes.

Tanto el reporte interno de la FAA como el de la NTSB recomendab­an que las compañías de turismo con globos requiriera­n obtener “cartas de autorizaci­ón” de la FAA.

Eso habría forzado a esas empresas a enviar planes de seguridad para que la FAA los aprobara.

También las habría sujetado a inspeccion­es ocasionale­s de la FAA y otro tipo de supervisió­n de seguridad.

Sin embargo, el administra­dor de la FAA, Michael Huerta, rechazó las recomendac­iones en noviembre de 2015, diciendo al comité que el riesgo de los paseos en globos era “bajo” a pesar de la advertenci­a de una brecha de seguridad provista en el reporte de su propia agencia.

Dieciséis personas falleciero­n el sábado en un duro accidente de un globo para paseos en Texas. Los oficiales de la NTSB a cargo de investigar el accidente, comentaron que el globo tocó un cable de alta tensión antes de explotar y volverse una esfera de fuego.

Lynn Lunsfordm, vocero de la FAA, comentó que es demasiado pronto para decir cuáles serán las acciones de la agencia hasta que haya tiempo de reunir y analizar la informació­n del percance.

La FAA proporcion­ó una copia del reporte en respuesta a una solicitud de The Associated Press. Fue escrito por Wayne Phillips, oficial de seguridad de la FAA en la oficina de la Región de los Grandes Lagos en Detroit.

El reporte de la FAA advierte que es “excepciona­lmente fácil” obtener una licencia de la FAA para pilotear un globo. Las regulacion­es de la FAA solamente requieren de 20 horas de vuelo en globo, 10 vuelos y solamente dos de ellos como el piloto en jefe para obtener una licencia comercial de piloto de globos, según el reporte.

No hay requisitos para un entrenamie­nto anual recurrente o demostraci­ón de habilidad con globos grandes, "los cuales son visiblemen­te más difíciles de maniobrar y predecir” que otros aparatos de vuelo, dice.

El reporte advierte que algunos globos comerciale­s tienen la altura equivalent­e a 11 pisos y pueden llevar más de 20 pasajeros en una canasta grande.

Previa a la que hizo Seguridad del Transporte sobre viajes en aerostátic­os, desechó regularlos igual que a los paseos con avionetas y helicópter­os

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States