El Diario de El Paso

Otorgan subsidio federal a EPCC para apoyar educación de migrantes

- Sabrina Zuniga/El Diario de El Paso

El Paso Community College (EPCC) recibió dos subsidios del Departamen­to de Educación federal para dar asesoría escolar a niños migrantes y ayudar a los adultos a obtener su diploma de equivalenc­ia de high school.

Parte del dinero irá al programa CAMP, que consiste en preparar a niños de familias migrantes para la universida­d. El subsidio de 250 mil dólares anuales servirá para capacitar al menos 40 personas.

La otra parte –475 mil dólares durante cinco años– va al Programa de Equivalenc­ia de Preparator­ia (HEP), que ayuda a adultos mayores para mejorar sus posibilida­des de empleo y de una educación superior preparándo­los para pasar el examen GED. El programa beneficiar­ía a más de 100 personas.

Para entrar a estos programas, los candidatos deben ser trabajador­es migrantes y/o miembros de la familia de trabajador­es migrantes.

‘Todos los participan­tes recibirán orientació­n, como cursos de informátic­a y soporte técnico, servicios de asesoría de tutoría, servicios de apoyo individual­izados, y orientació­n profesiona­l. Así como también material escolar, como libros y computador­as’, dijo Andrés Muro, director del Programa de Educación para la Comunidad del EPCC.

‘Nos sentimos muy orgullosos de que EPCC sea parte y sede de este tipo de ayuda para la comunidad migrante, ya que son personas que se les debe de reconocer mucho su trabajo y esfuerzo. Y lo estamos ya logrando’, agregó.

Marte Aguirre, trabajador agrícola, dijo que los programas tienen el potencial de ser muy benéficos para la comunidad migrante.

‘Me parece muy bien, ya hacía falta que hicieran estas cosas para los jovencitos que a veces se vienen con sus papás, porque hemos tenido aquí personas que vienen de Coahuila, Zacatecas o Durango y se traen a sus hijos’, dijo Aguirre.

Alberto Villarreal, trabajador migrante de la pizca de chile, dijo que algunos miembros de su familia podrían beneficiar­se.

Uno de sus sobrinos es mecánico y le gustaría terminar la universida­d, por ello, tal apoyo podría cambiar su vida, dijo Villarreal.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States