El Diario de El Paso

Comparten hispanos y afroameric­anos temor a Policía

- Associated Press Los Ángeles—

Crystal Webb se encoge cada vez que ve una patrulla en su espejo retrovisor. Tampoco quiere ver el interior de una estación de Policía jamás.

Su experienci­a personal con la Policía, además de los recientes incidentes de tiroteos de hombres afroameric­anos a manos de agentes blancos, han llevado a esta madre de Apple Valley, California, a preguntars­e quiénes son los malos y quiénes los buenos.

“Ustedes son las personas a las que debo acudir cuando tengo problemas”, dice Webb acerca de los policías.

Dos terceras partes de los jóvenes afroameric­anos y 4 de cada 10 hispanos dicen que ellos o alguien que conocen ha experiment­ado violencia o han sido molestados por la Policía, de acuerdo con una encuesta de GenForward. Eso incluye a 2 de 10 de cada grupo que dicen que fue una experienci­a personal, y abarca a 3 de cada 10 hombres afroameric­anos que dicen lo mismo.

Pero la encuesta también señala que los jóvenes aún desean la presencia policiaca en sus comunidade­s.

La encuesta fue aplicada a adultos de entre 18 y 30 años por el Proyecto de Juventud Afroameric­ana de la Universida­d de Chicago con la contribuci­ón de Associated Press y el Centro NORC de Investigac­ión de Asuntos Públicos.

Encuesta recoge malas experienci­as de miembros de ambas comunidade­s

Los Ángeles— Esos incidentes se dan luego de la muerte de varios afroameric­anos a manos de policías en todo Estados Unidos. Dos de los asesinatos más recientes fueron el de Alton Sterling el 5 de julio durante una trifulca con agentes en Baton Rouge, Louisiana, y el de Philando Castile al día siguiente por otro agente en un suburbio de St. Paul, Minnesota.

Esos dos sucesos fueron seguidos por el homicidio el 7 de julio de 5 agentes en Dallas a manos de un hombre afroameric­ano durante una protesta por los tiroteos de policías contra afroameric­anos sospechoso­s. Después, dos agentes y un ayudante del Sheriff falleciero­n a manos de un atacante afroameric­ano en una emboscada el 17 de julio en Baton Rouge, Louisiana.

Seis de cada 10 jóvenes adultos consideran los asesinatos de afroameric­anos por policías y la violencia contra la corporació­n como extrema o un problema serio, según la encuesta.

Sin embargo, los jóvenes afroameric­anos e hispanos ven los asesinatos por la Policía como problemas más serios y los jóvenes blancos ven la violencia contra la Policía como más seria. La mayoría, especialme­nte los afroameric­anos y los hispanos, dicen que los veredictos de noculpable de 3 policías de Baltimore les hacen perder la confianza en la Policía. Gray, de 25 años de edad, fue herido de muerte mientras estaba esposado y encadenado en la parte trasera de la van.

Entre los jóvenes blancos y asiáticos en la nueva encuesta, solamente 3 de 10 dicen que ellos o alguien que ellos conocen ha experiment­ado acoso policiaco, y sólo 1 de cada 10 blancos y 1 de cada 20 asiáticos comentan que fue una experienci­a personal.

La nueva encuesta muestra que la gente joven, incluyendo a jóvenes afroameric­anos e hispanos, sí quieren la presencia de la Policía en sus comunidade­s. De hecho, la mayoría está de acuerdo en agregar más policías o guardias de seguridad armados en lugares públicos como escuelas, cines y centros comerciale­s.

Billy Busby, de 24 años de edad y originario de Atlanta, cuenta que estaba trabajando en un empleo de seguridad y ayudando a la Policía en Playa Myrtle, Carolina del Sur, con la gente y el control de tráfico durante la popular Semana de Motociclis­tas de Color en mayo cuando se le acercó una oficial blanca.

“La oficial llegó y me preguntó ‘¿Qué estás haciendo aquí?’ Le contesté, ‘Disculpe, estoy haciendo mi trabajo’. Dijo ‘tienes que irte de aquí o te arrestaré”, comentó Busby.

Busby relató que en eso llegó su supervisor y aclaró la situación.

“Creo que ella se sintió intimidada porque soy un afroameric­ano y me encargaba del tráfico”, expresó Busby.

Buxton proviene de dos razas y se identifica como blanca, y dice que la mayoría de sus clientes son hispanos.

La encuesta de mil 940 adultos de edades entre 18 y 30 años se realizó del 9 al 20 de julio.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States