Californiano pierde apelación por pena de muerte
Houston, Texas — Un hombre de California que se encontraba en el pabellón de la muerte por haber asesinado a una mujer en Houston en 1999, perdió la apelación ante una Corte Federal, acercándolo más a la ejecución.
El Quinto Circuito de la Corte de Apelaciones rechazó los argumentos de que los abogados que condenaron al interno Bill Douglas Gates en el juicio que le hicieron en el 2000 fueron deficientes, ya que no presentaron ningún testigo que declarara sobre la problemática infancia que pudo haber contribuido a sus actos delictivos.
Anteriormente, un juez federal de Houston rechazó los mismos argumentos.
La evidencia que pudieron haber presentado ante el jurado durante la fase de castigo del juicio probablemente no hubiera cambiado el resultado “a la luz de la abrumadora evidencia del largo historial de comportamiento violento y criminal de Gates”, señaló el miércoles por la noche la corte de apelaciones, integrada por tres jueces.
Rgistros muestran que Gates, originario del Condado Riverside, California, se encontraba bajo libertad condicional después de purgar unos seis años de dos condenas de por vida en prisión en California, cuando fue arrestado por golpear, violar y estrangular a Elfreda Gans de 41 años en su apartamento en Houston, en diciembre de 1999.
Los registros de la prisión de Texas muestran que Gates recibió su primera sentencia de por vida en California por cometer un robo de segundo grado y atacar a un oficial, el segundo término de por vida fue purgadao simultáneamente por tener en su poder un arma mientras era prisionero en ese lugar.
También pasó tiempo en la Autoridad Juvenil de California, que actualmente es conocida como la División de Justicia Juvenil de California.
El asesinato de Gans estuvo relacionado con las drogas y fue el resultado de una discusión.