Denuncian que Texas ‘mal informa’ a votantes
Lo acusa el Gobierno federal de no difundir los laxos requisitos de identificación electorales
Austin, Tx–El Gobierno federal acusa a Texas de circular ‘información incorrecta o engañosa’ a trabajadores electorales y futuros votantes sobre laxos y poco estrictos requisitos de identificación para las elecciones de noviembre.
‘Se están gastando fondos limitados en material erróneo’, según escribió el Departamento de Justicia de Estados Unidos en una denuncia presentada el martes.
La denuncia le pide a la juez federal de distrito, Nelva Gonzales Ramos que ‘solicite correcciones para emitir comunicados de prensa y otras declaraciones públicas’ hechas por funcionarios de Texas y que se ‘actualicen y redistribuyan todos los recursos electrónicos para reflejar que todos los votantes’ que no cuenten con ninguno de los siete tipos de identificación con fotografía, requeridos por una ley de Texas del 2011, podrán votar en noviembre.
El mes pasado, Ramos ordenó a Texas que gastara 2.5 millones de dólares para educar al público sobre los laxos requisitos de identificación para las próximas elecciones –en un intento por evitar cualquier confusión luego que una Corte federal de apelaciones derogara la estricta ley de identificación con fotografía para votar del estado, conocida como el proyecto de ley 14 del Senado, que se determinó que era discriminatoria.
Ramos ordenó a Texas a que educara a los electores sobre ‘la oportunidad que tienen los votantes que no poseen una identificación, en apego al proyecto de ley 14 del Senado, y que por alguna razón no pueden obtener una, de que, aún sin dicha identificación, podrán emitir su voto’.
El Departamento de Justicia argumenta que Texas reestructuró el lenguaje de la orden limitando las votaciones a aquellos con identificaciones con fotografía o aquellos que ‘no han obtenido una’ y ‘no pueden obtener’ semejante tipo de identificación.
La diferencia clave, según la denuncia estipula, es que Texas eliminó la palabra ‘razonable’.
‘Ese estándar es incorrecto y mucho más riguroso que el estándar reemplazado por la orden de la Corte’, según argumenta el Departamento de Justicia. ‘Al reestructurar el lenguaje de la Corte, Texas ha limitado dramáticamente el número de votantes que quedan cubiertos y protegidos por la orden del tribunal’.
Texas se rehúsa a cambiar el lenguaje, según estipula la denuncia, y los funcionarios estatales creen que están cumpliendo con la orden de la Corte.
Marc Rylander, portavoz del procurador general de Texas, Ken Paxton, dijo que su oficina está ‘actualmente revisando la moción del Departamento de Justicia y emitirá una respuesta el viernes’.
Bajo la orden de Gonzales, los votantes sin identificación podrán firmar una declaración en noviembre certificando que son ciudadanos estadounidenses y deben presentar una prueba de su residencia, el recibo de un servicio, una declaración bancaria o cheque de pago. Texas debe proporcionar estas declaraciones en inglés, español, chino y vietnamita.