Pi­den ayu­da pa­ra en­con­trar a res­pon­sa­bles de robo y asal­to

El Diario de El Paso - - El Paso - Staff/El Dia­rio de El Pa­so

Las Cru­ces – La Policía es­tá so­li­ci­tan­do la ayu­da del pú­bli­co pa­ra iden­ti­fi­car a los dos hom­bres sos­pe­cho­sos de un robo y asal­to en ca­sa ha­bi­ta­ción, ocu­rri­do es­ta mañana.

Po­co des­pués de la me­dia­no­che de es­te jue­ves, la Policía acu­dió a aten­der el re­por­te de un po­si­ble robo con dis­pa­ros en la cua­dra de los 1600s de Gladys Dri­ve.

Los ofi­cia­les fue­ron in­for­ma­dos que dos hom­bres en­mas­ca­ra­dos y ar­ma­dos en­tra­ron a un de­par­ta­men­to a tra­vés de una ven­ta­na, y ama­ga­ron a uno de los cua­tro ocu­pan­tes de la vi­vien­da.

Los de­tec­ti­ves tam­bién su­pie­ron que uno de los hom­bres ar­ma­dos gol­peó a uno de los habitantes con la ca­cha de la pis­to­la con lo cual el ar­ma se dis­pa­ró. Los in­tru­sos, de quie­nes se cree que son his­pa­nos, exi­gie­ron di­ne­ro de las víc­ti­mas an­tes de huir por la puer­ta prin­ci­pal del de­par­ta­men­to.

Un ve­cino vio a los dos hom­bres huir del de­par­ta­men­to y los per­si­guió bre­ve­men­te an­tes de que su­pues­ta­men­te uno de los sos­pe­cho­sos des­car­ga­ra la pis­to­la en di­rec­ción del per­se­gui­dor. Na­die re­sul­tó he­ri­do.

Cual­quier per­so­na que ten­ga in­for­ma­ción so­bre es­te in­ci­den­te o las iden­ti­da­des de los sos­pe­cho­sos, puede lla­mar a Cri­me Stop­pers de Las Cru­ces al 1-800-222-TIPS (8477) o en­viar una pis­ta por men­sa­je de tex­to a CRIMES (274637), cla­ve LCTIPS. Se ofre­ce una re­com­pen­sa de mil dó­la­res por la in­for­ma­ción que ayu­de a iden­ti­fi­car a los sos­pe­cho­sos.

Los nú­me­ros de Cri­me Stop­pers fun­cio­nan las 24 ho­ras del día.

Newspapers in Spanish

Newspapers from USA

© PressReader. All rights reserved.