El Diario de El Paso

Piden ayuda para encontrar a responsabl­es de robo y asalto

- Staff/El Diario de El Paso

Las Cruces – La Policía está solicitand­o la ayuda del público para identifica­r a los dos hombres sospechoso­s de un robo y asalto en casa habitación, ocurrido esta mañana.

Poco después de la medianoche de este jueves, la Policía acudió a atender el reporte de un posible robo con disparos en la cuadra de los 1600s de Gladys Drive.

Los oficiales fueron informados que dos hombres enmascarad­os y armados entraron a un departamen­to a través de una ventana, y amagaron a uno de los cuatro ocupantes de la vivienda.

Los detectives también supieron que uno de los hombres armados golpeó a uno de los habitantes con la cacha de la pistola con lo cual el arma se disparó. Los intrusos, de quienes se cree que son hispanos, exigieron dinero de las víctimas antes de huir por la puerta principal del departamen­to.

Un vecino vio a los dos hombres huir del departamen­to y los persiguió brevemente antes de que supuestame­nte uno de los sospechoso­s descargara la pistola en dirección del perseguido­r. Nadie resultó herido.

Cualquier persona que tenga informació­n sobre este incidente o las identidade­s de los sospechoso­s, puede llamar a Crime Stoppers de Las Cruces al 1-800-222-TIPS (8477) o enviar una pista por mensaje de texto a CRIMES (274637), clave LCTIPS. Se ofrece una recompensa de mil dólares por la informació­n que ayude a identifica­r a los sospechoso­s.

Los números de Crime Stoppers funcionan las 24 horas del día.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States