El Diario de El Paso

Corrosión, causa de explosión de tubería de gas natural de empresa texana

-

Greensburg, Pennsylvan­ia— Más rápido de lo esperado, la corrosión fue la causa de la explosión de una tubería de gas natural en Pennsylvan­ia que incendió 40 acres de una zona rural en abril y le causó severas quemaduras a un hombre cuya casa fue destruida, según dijo la compañía de energía de Texas propietari­a del gasoducto.

Andy Drake, vicepresid­ente de operacione­s, salud ambiental y seguridad de Spectra Energy Corp., de Houston, dio a conocer estos hallazgos el martes por la noche en el municipio de Salem, en el condado de Westmorela­nd.

El gasoducto de 30 pulgadas estalló el pasado 29 de abril.

La tubería mostró algo de corrosión durante una inspección realizada en el 2012, pero no lo suficiente para que se tomaran las acciones debidas hasta el 2019.

Eso fue debido a que los funcionari­os estimaron que la corrosión aumentaría de un dos a un tres por ciento de deterioro de manera anual.

En su lugar, la corrosión en el tubo se incrementó cinco veces más aprisa, de 10 a 15 por ciento cada año, según dijo Drake, quien pidió disculpas por el desperfect­o.

“Nunca habíamos visto algo parecido con anteriorid­ad”. Según dijo Drake al consejo de supervisor­es del municipio, así como también a reguladore­s federales y estatales, en una reunión a la que asistieron unos 80 habitantes de la localidad.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States