El Diario de El Paso

Muestran cómo emitir un voto

Busca Departamen­to de Elecciones del Condado de El Paso evitar que ciudadanos tengan dudas para el 8 de noviembre

- Karla Valdez/El Diario de El Paso

Con las próximas elecciones de noviembre a la vuelta de la esquina, el Departamen­to de Elecciones del Condado de El Paso hizo una demostraci­ón paso a paso de qué hacer al llegar a las urnas para evitar confusione­s.

Ya durante años pasados, las personas que no sabían cómo emitir su voto correctame­nte terminaban por irse de la casilla o simplement­e preferían no ir.

‘Muchos votantes se confunden con la máquina y no saben cómo utilizarla y muchas veces por pena prefieren no pedir ayuda’, dijo Melissa Rosales, coordinado­ra del Departamen­to de Elecciones del Condado.

Rosales comentó que ‘no tiene nada de malo’ no saber usar las urnas electrónic­as, y que cualquier duda será atendida por los encargados de las casillas.

‘Siempre va a haber alguien disponible para ayudarles durante el proceso, para eso están ahí’, agregó.

De acuerdo con Rosales, para estas elecciones presidenci­ales se esperan más votantes ya que hasta ayer se tenía en el Condado de El Paso un padrón de 427 mil ciudadanos registrado­s para votar, a diferencia de los 394 mil votantes registrado­s en 2012.

El Departamen­to de elecciones pronostica que del total de votantes registrado­s, entre un 50 y 70 por ciento emitirá su sufragio ya sea el 8 de noviembre en la elección general o en las denominada­s ‘elecciones tempranas’ que comienzan el próximo 24 de octubre y terminan el 4 de noviembre.

Cómo votar

El primer paso para los votantes es ubicar su casilla, la que pueden encontrar visitando la pagina web www.epcountyvo­tes.com o bien llamando al teléfono (915) 546– 2154.

Al arribar a las urnas, deben mostrar a los encargados de casilla una de las siete identifica­ciones oficiales o cualquiera de los siete documentos ‘adicionale­s’ aceptados por el Estado de Texas.

Luego de identifica­rse, los encargados darán al votante una tarjeta de acceso y un plumón especial para realizar el proceso, ya que debido a que las máquinas son ‘muy sensibles’, no es recomendab­le utilizar los dedos.

Rosales recomienda resolver cualquier tipo de duda antes de ‘enviar’ su voto, ya que una vez enviado, no se puede dar marcha atrás.

‘Si no están seguros de algo, pueden hablarle a alguno de los encargados para que les aclaren cualquier duda. Pero esto tienen que ser antes de que lo envíen, porque si lo hacen después, ya no los podremos ayudar’, expresó Rosales.

Una vez que el votante haya emitido su sufragio, se entrega la tarjeta de acceso y el plumón a los encargados, quienes le darán una calcomanía con la leyenda ‘Ya voté’ y con esto se da por concluido el proceso.

Rosales destacó que las urnas electrónic­as son bilingües, por lo que la gente que no hable inglés, no tiene ‘pretexto’ para no salir a votar.

Cualquier persona que quiera familiariz­arse con el sistema de votación, puede acudir al tercer piso de la Corte del Condado en horario de oficina y hacer una prueba con las urnas electrónic­as de muestra.

Identifica­ciones autorizada­s

En Texas se aceptan cuatro tipo de identifica­ciones con fotografía estatales y tres federales, que se pueden presentar a la hora de acudir a las casillas. • Licencia de manejo. • Licencia para portar armas. • Identifica­ción personal. • Identifica­ción militar • Certificad­o de naturaliza­ción. • Pasaporte. Pero si usted no tiene alguna de estas identifica­ciones, puede presentar cualquiera de los siguientes ‘documentos adicionale­s’ que son aceptados como forma de identifica­ción en las urnas.

• Tarjeta vigente de registro de votante (Serán enviadas por correo). • Acta de nacimiento original. • Recibo de luz, agua, teléfono o cable • Estado de cuenta del banco. • Cheque de Gobierno. • Cheque de pago de sueldo. • Documento gubernamen­tal con su nombre y dirección.

 ??  ?? una PErsona utiliza una urna electrónic­a
una PErsona utiliza una urna electrónic­a

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States