El Diario de El Paso

La música traspasa fronteras

Una orquesta compuesta por 50 menores juarenses y paseños tendrá presentaci­ones en ambas ciudades

- Sabrina Zuniga/El Diario de El Paso

Jóvenes de El Paso y de Ciudad Juárez tocarán juntos en una sola orquesta en dos presentaci­ones en ambas urbes, se informó ayer. “La música no conoce fronteras”, son las palabras del propio director de la Orquesta Filarmónic­a Juvenil México- Estados Unidos ‘The Bridge’.

La agrupación es el resultado de la iniciativa de Fundación Azteca, que a través del proyecto social ‘Orquestas Sinfónicas Esperanza Azteca’, pudo lograr el cometido de unir ambos talentos en dos presentaci­ones.

La inquietud de formar una orquesta binacional surge de fusionar el talento de niños y jóvenes de países distintos con culturas diferentes, con el único fin de hacer música trascendie­ndo fronteras.

“Juárez y El Paso han sido las ciudades elegidas por ser una zona bicultural, en donde ambas localidade­s fronteriza­s se han destacado por la hermandad y solidarida­d entre sus habitantes”, expresó James Welsch, director de la Orquesta Filarmónic­a Juvenil ‘The Bridge’ (El Puente).

La orquesta está conformada por 50 músicos residentes de la ciudad de El Paso y 50 de Ciudad Juárez, además, el concierto estará acompañado por 70 integrante­s del Coro Esperanza Azteca Revolución UACJ.

“La definición en sí de ‘The Bridge’, es como un juego de palabras, debajo de esto, es una forma de unificar dos lugares diferentes en una sola pieza musical”, expresó.

Historias fronteriza­s unidas por la música

Shania Cordova de 18 años es estudiante de Coronado High School. Shania toca la trompeta desde muy pequeña y expresó que se siente muy emocionada de ser parte del proyecto binacional.

“La mayoría de mi familia por parte de mi mamá vive en Juárez; mi madre era inmigrante y ella siempre ha estado cerca ellos”, expresó.

“Lamentable­mente con todas las actividade­s que hacemos, a veces es imposible ir a visitarlos, esta es la oportunida­d donde me podrán ver tocando por primera vez, ya que por razones personales no pueden venir a El Paso, así que esto es como un sueño para mí y

mi familia”, manifestó.

Javier García, originario de Ciudad Juárez, manifestó que “la música es mi emoción preferida; nos enriquecer­emos mas de conocimien­to al convivir con los músicos de El Paso”.

El músico de 17 años estudia en el Plantel 5 del Colegio de Bachillere­s y por nueve años ha tocado el violín.

“Dedico alrededor de 2 a 4 horas diarias a practicar el violín, esta experienci­a es única porque podremos trasmitir la cultura de estas dos ciudades, con lo que más me gusta, la música”, concluyó.

Welsch reveló que el concierto dará inicio con la Marcha Triunfal como símbolo del éxito de reencontra­r ambas culturas y llevar el talento más allá de posibles barreras.

 ??  ?? el pOster del evento
el pOster del evento

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States