El Diario de El Paso

Un herido tras balacera en retén migratorio

Saca arma y suelta un tiro cuando lo envían a segunda revisión; agentes fronterizo­s lo mandan al hospital

- Jaime Torres/El Diario de El Paso

El FBI investiga la balacera en un retén de la Patrulla Fronteriza al Norte de Las Cruces, el cual dejó a un hombre gravemente herido la noche del domingo. Los agentes involucrad­os en la balacera han sido suspendido­s hasta que concluya la indagatori­a sobre el uso de fuerza letal.

Todo comenzó alrededor de las 6 p.m. del domingo, cuando el conductor de un vehículo se aproximó al retén sobre la Carretera Interestat­al 25-Norte y levantó la sospecha del agente de la Patrulla Fronteriza que lo entrevistó.

Según la versión de la agencia, se le pidió al automovili­sta que se dirigiera al área de revisión secundaria. Ahí, al momento de ser interrogad­o por otros oficiales, el conductor sacó un arma e hizo un disparo en dirección a ellos, quienes inmediatam­ente regresaron el fuego. El automovili­sta quedó herido en el asiento de su auto. “Por fortuna, ninguno de nuestros agentes resultó herido en el intercambi­o de disparos”, dijo Ramiro Cordero, portavoz de la Patrulla Fronteriza.

El hombre recibió los primeros auxilios por parte de los propios agentes, antes de que llegara un helicópter­o y fuera transporta­do de emergencia al Centro Médico Universita­rio de El Paso. El UMC es el centro regional para casos de traumatolo­gía.

El hombre permanecía anoche en el hospital, aunque su condición médica se desconoce.

No se informó si el vehículo del presunto agresor cargaba droga o si el individuo tenía cuentas pendientes con la ley.

“No sabemos cuál fue el motivo de una segunda inspección, pero posiblemen­te el agente consideró una actitud sospechosa”, dijo Cordero.

Cometido el hecho, se procedió a asegurar la escena para iniciar las indagatori­as internas. El retén permaneció cerrado hasta la madrugada del lunes.

Frank A. Fisher, vocero del FBI en Albuquerqu­e, manifestó que conforme avance la investigac­ión se darán a conocer nuevos detalles del incidente.

Al mismo tiempo se informó que los patrullero­s fronterizo­s involucrad­os fueron objeto de una suspensión administra­tiva.

El equipo de Revisión de Incidentes de Uso de Fuerza de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) también investiga el caso.

 ??  ?? EL INCIDENTE ocurrió la tarde del domingo pasado
EL INCIDENTE ocurrió la tarde del domingo pasado
 ??  ?? LOS AGENTES involucrad­os estarán suspendido­s hasta que concluya la investigac­ión del caso
LOS AGENTES involucrad­os estarán suspendido­s hasta que concluya la investigac­ión del caso

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States