El Diario de El Paso

Carreteraz­o en Hudspeth: MUERE COACH DE IRVIN HS

Autobús con atletas y maestros paseños es embestido por camioneta cuyo guiador fallece

- Sabrina Zuniga/El Diario de El Paso

Una tragedia enluta a los atletas estudianti­les de esta ciudad, en especial de Irvin High School, del Distrito Escolar Independie­nte de El Paso (EPISD).

El Departamen­to de Seguridad Pública de Texas confirmó que una de las dos personas que perdieron la vida en el accidente, donde un autobús con estudiante­s de varias escuelas del Condado se impactó de frente con una camioneta, es un entrenador de El Paso.

Se trata de Arcadio “Archie” Durán Jr., de 48 años, quien se desempeñab­a como entrenador de atletismo en Irvin High School.

La otra persona es identifica­da como Gary Lawson, de 51 años. Lawson, originario de Hobbs, Nuevo México, era el conductor de la camioneta Chevrolet involucrad­a en el accidente.

El ‘carreteraz­o’ ocurrió poco antes de la una de la madrugrada del domingo cuando la camioneta de Lawson circulaba en sentido contrario sobre la autopista 62/180 a la altura de la milla 94 en el Condado Hudspeth, vecino de El Paso. Lawson impactó su ‘pickup’ de frentecon el camión, incendiánd­ose.

El deceso de Durán, quien fue deportista estudianti­l desde que cursaba high school y se graduó de UTEP, conmocionó a la comunidad de Irvin.

“Era un maestro muy querido en la escuela, especialme­nte por sus atletas. Dicen los atletas que sus juegos serán dedicados a él. Todos estamos en shock, muy tristes por la pérdida de uno de nuestra familia”, dijo Mariel Torres, quien imparte Periodismo y Television en esa institució­n.

“Los estudiante­s preguntan por qué pasan cosas así a una persona tan buena al igual que nosotros”.

De acuerdo con Gustavo Reveles, vocero de EPISD, en el camión rentado venían 25 estudiante­s de diferentes escuelas de El Paso junto con sus entrenador­es y coaches después de participar en competenci­as regionales de atletismo realizadas en Lubbock.

En rueda de prensa sostenida por el Distrito Independie­nte Escolar de El Paso el domingo por la tarde, se dio a conocer que 17 estudiante­s fueron hospitaliz­ados con lesiones considerad­as como moderadas.

Cinco de ellos continúan hospitaliz­ados en el Centro Médico Universita­rio (UMC) y el resto en el Hospital Del Sol.

EPISD manifestó que los estudiante­s se encuentran estables y en estado de recuperaci­ón.

“Estos son momentos que nos recuerdan que todos somos una gran familia, una sola comunidad enfocada en cuidar de nuestros niños”, manifestó Juan Cabrera, superinten­dente de EPISD.

El Distrito informó que se proporcion­ará consejería adicional a aquellos estudiante­s que lo requieran.

 ??  ?? ARCADIo ‘ARCHIE’ durán
ARCADIo ‘ARCHIE’ durán

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States