CALENDARIO COMUNITARIO

MASCOTAS:

El Departamento de Servicios de Animales en El Paso invita a la comunidad a una feria de adopciones, en las cuales por 5 dólares se lleva usted un perro o un gato ya esterilizado, con vacunas, microchip y licencia municipal. El evento es hoy sábado y el domingo de 11 a.m. a 5:30 p.m. en el albergue de animales, ubicado en el 5001 de Fred Wilson Road. Información: (915) 842-1000.

DÍA DE BICICLETAS:

Como parte de las actividades para celebrar el Mes de la Bicicleta en El Paso, este sábado se pone en marcha la decoración de la bicicleta de los ‘Santos Difuntos’ o ‘Ghost Bike’. Voluntarios están invitados a decorar la simbólica bicicleta que participará en la Ruta del Silencio, un recorrido en honor a ciclistas que han muerto arrollados. El evento es hoy sábado a las 10 a.m. en el Downtown Farmers Market, ubicado en el 117 de la calle Anthony. Información: (915) 212-1201.

OLIMPIADAS ESPECIALES:

Alrededor de 600 niños y adultos con discapacidad participarán hoy en un competencia de Olimpiadas Especiales, de 8 a.m. a 12 p.m. en la preparatoria Burges High School, ubicada en el 7800 del bulevar Edgemere. Información: (915) 533-8229.

NUEVO PARQUE:

El ayuntamiento de El Paso inaugura hoy el nuevo parque Futureland en el Noreste. El parque de 450 mil dólares tiene una carpa con alumbrado, cancha de baloncesto, mesas para picnic y espacios para bicicletas. La ceremonia es a las 10 a.m. en el número 12171 de la calle O’Donnell. Información: (915) 771-2380.