Lo detienen antes de recoger a su bebé después de una cirugía
Nueva York— Un lunes por la mañana, la pareja de vida de Óscar Millán lo llamó desde un hospital de Boston, llena de alivio.
Su hijo, Matías, había nacido dos semanas antes con una enfermedad grave que impedía que los alimentos viajaran desde el estómago hasta el intestino delgado. Pero esa mañana, el bebé había sido sometido a una cirugía exitosa para repararlo, y una segunda estaba programado para principios de junio. Millán le dijo a su compañera, Evanice Escudero, que estaría allí para recogerlos en un par de horas, luego de terminar un trabajo de jardinería que tenía que hacer ese día.
Pero Millán, un inmigrante mexicano indocumentado de 37 años, nunca llegó al hospital.
Mientras conducía al lugar de trabajo, fue detenido por agentes de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos, que lo buscaban cerca de su casa en Framingham, Massachusetts, a unas 20 millas de Boston. En 2008, un juez de Inmigración había ordenado a Millán ser deportado después de una solicitud de asilo fallida, pero Millán se había quedado en el país con su familia hasta que recientemente se declaró culpable de conducir bajo la influencia de sustancias tóxicas (DWI). Un portavoz de ICE dijo que el arresto de Millán fue provocado tanto por la orden de deportación como por la condena.
En el hospital, Escudero comenzó a entrar en pánico. ‘Lo estaba llamando una y otra vez, pero él no llegaba y yo no sabía por qué’, dijo en una entrevista en español. ‘No sabía lo que estaba pasando hasta que la madre de Óscar vino a recogerme alrededor de las 11 o el mediodía’.
Después de la detención, los agentes de ICE se habían ido a la casa de Millán y Escudero y le explicaron a su madre lo que había sucedido.
La decisión de detener a Millán es una señal de que la administración de Trump está cumpliendo su promesa de seguir estrictamente antiguas leyes de Inmigración para maximizar su capacidad para deportar a personas que viven ilegalmente en los Estados Unidos.
Después de años de agresiva ejecución, el Gobierno de Obama había instruido a los oficiales de Inmigración en 2014 para que ejercitaran más discreción sobre sus objetivos. A los agentes de ICE se les dijo que consideraran la duración del tiempo que los inmigrantes habían vivido en el país, sus lazos familiares o comunitarios y si tenían un hijo pequeño o un pariente gravemente enfermo antes de solicitar su deportación. El Gobierno de Trump rescindió explícitamente esas directrices en febrero. En cambio, dijo a los funcionarios de Inmigración para hacer cumplir la ley ‘en la mayor medida de lo posible’.
‘Ahora tiene que estar con su familia’, dijo Matthew Cameron, un abogado de Boston que representa a Millán. ‘Pero usted necesita entender que no hay camino legal, nunca ha habido un camino legal para eso. Es una historia bastante típica ahora en el sistema de deportación de Trump’.
Un portavoz de ICE dijo que Millán ‘permanecería en custodia de ICE mientras se retiraba de los Estados Unidos’.
Es difícil decir si el caso de Millán es un resultado directo de las agresivas políticas de inmigración de Trump. Incluso sin el DWI, un memorando de febrero del Departamento de Seguridad Nacional dijo que los agentes de Inmigración deberían dar prioridad a la deportación de aquellos que tenían órdenes pendientes de ser removidos.
Durante los primeros 100 días de la administración, los oficiales de ICE arrestaron 38 por ciento más de inmigrantes que durante el mismo período en 2016, cerca de 410 individuos al día. La administración calificó los números como una victoria, pero la estrecha comparación oscurece la evolución de la administración Obama en la aplicación de la ley de Inmigración. De hecho, durante la mayoría de su administración, Obama deportó mucha más gente cada día que Trump hasta ahora. En el comunicado de prensa anunciando el aumento en las detenciones, el director interino de ICE, Thomas Homan, dijo que la agencia ya no se centraría en órdenes de deportación –como la que Millán había tenido durante años– antes de hacerlas cumplir.
‘Somos una nación de leyes, e ignorar las órdenes emitidas por jueces federales socava nuestro Gobierno constitucional’, dijo Homan.
Millán fue arrestado en enero de 2016 por un agente de Policía de Framingham por conducir bajo la influencia. En ese momento, una prueba de alcoholemia dijo que tenía una concentración de alcohol en sangre casi el doble del límite legal de Massachusetts. El informe de la Policía no hizo mención de su estatus migratorio, aparte de mencionar que Millán no tenía licencia de conducir válida, y en cambio había mostrado una mexicana.
‘Después de su condena, habría subido la jerarquía para ser arrestado incluso bajo Obama’, dijo Dan Kesselbrenner, director ejecutivo del Proyecto Nacional de Inmigración, una organización de defensa con sede en Boston. ‘Y no hay ninguna orden jerárquica real bajo la administración de Trump. Todo el mundo es una prioridad’.
Steven Carl, que dirigió el Departamento de Policía de Framingham hasta 2013, dijo que durante su tiempo allí la presencia de agentes ICE era rara, tal vez uno o dos días cada seis meses. La ciudad es 13 por ciento hispana, según el censo de 2010, y tiene una población brasileña particularmente grande.
‘Parece extraño que lo detendrían sólo porque tiene un DWI’, dijo Carl. ‘Pensaría que ICE tendría prioridades más altas que eso’.
El Departamento de Policía de Framingham, que tiene una política de no cooperar activamente con ICE, no respondió a las solicitudes de comentarios.
Después de su arresto el 22 de mayo, Millán fue retenido en un centro de detención de Boston, pero recientemente fue enviado a una instalación más grande en Louisiana.
Cameron, su abogado, ha presentado una solicitud de emergencia para suspender su deportación –un último recurso– pidiendo al ICE que ‘le permita permanecer con su familia durante este momento crítico en la vida de su hijo recién nacido’. Dijo que aún no ha recibido una respuesta , Pero los requisitos del recurso administrativo son notoriamente difíciles de descifrar.
El caso de Millán resuena con el de Andrés Magaña Ortiz, de 43 años, inmigrante mexicano que vivió en los Estados Unidos por 28 años y recientemente se le negó una estancia de emergencia por parte del ICE. El Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Noveno Circuito dijo que no tenía autoridad para impedir su deportación.
ICE había concedido a Magaña Ortiz múltiples estancias de emergencia a lo largo de los años, pero negó sus últimas dos peticiones, presentadas en marzo y abril de este año. Durante el tiempo que le permitieron permanecer en el país, Magaña Ortiz había comenzado el proceso para convertirse en un ciudadano de los EU después de casarse con una estadounidense en 2015. También es el padre de tres hijos estadounidenses y mientras tenía dos viejas convicciones por manejar intoxicado, no le impidió recibir las estancias extendidas de emergencia en el pasado.
Dos jueces del Noveno Circuito dijeron que no tenían autoridad para conceder a Magaña Ortiz una estancia de emergencia. Pero uno, el juez Stephen Reinhardt, un nombramiento liberal, utilizó su opinión concurrente para castigar el Gobierno de Trump.
‘El Gobierno nos obliga a participar en la separación de una familia’, escribió Reinhardt. ‘La decisión del Gobierno de quitar a Magaña Ortiz demuestra que incluso los buenos hombres no son seguros’.
Desde que llegó a Louisiana, Escudero dijo que había hablado con Millán una vez.
‘Está desesperado’, dijo Escudero. ‘Desde que llegó, ya enviaron un grupo a Honduras. Están enviando a gente tan rápidamente’.
Bajo la administración de Obama, los agentes tenían discreción en casos de inmigrantes con niños gravemente enfermos, con Trump, todos los casos de deportación son importantes