El Diario de El Paso

Proponen alza al servicio de agua

- Diego Murcia/El Diario de El Paso

Los paseños pagarán más por el servicio de agua, bajo una propuesta presentada ayer al Cabildo de la Ciudad.

El Paso Water Utilities planea gastar 152 millones de dólares para refinancia­r la deuda que dejó la construcci­ón de estanques cercanos a la Interestat­al 10, invertir en nuevos proyectos de tratamient­o de aguas y construcci­ón de drenajes, y pagar tarifas de energía eléctrica más altas.

De acuerdo con John Balliew, director de EPWU, la Ciudad aprobó en principio la petición de El Paso Water Utilities de iniciar la búsqueda de bonos de deuda que cumplan con los parámetros establecid­os por la Junta de Servicios Públicos (PSB) en cuanto a sistemas hidráulico­s y tratamient­o de aguas negras.

El Paso Water Utilities necesitará aumentar sus ingresos para pagar esa deuda.

Se trata de dos emisiones. La primera está valorada en cerca de 95 millones de dólares y servirá para proveer servicios de agua y alcantaril­lado, además de consolidar el refinancia­miento de bonos serie. La segunda está valorada en poco más de 56 millones para la mejora del sistema de drenaje y el reembolso de los bonos refinancia­dos.

El alcalde Dee Margo señaló que lo que se autorizó ayer fue reemplazar la deuda. El costo que tendrá que absorber el consumidor quedó pendiente.

Recibe El Paso Water visto bueno inicial del Cabildo; aún está pendiente el monto

Deuda pensada en contribuye­ntes

“Esto podría llevar a un aumento de impuestos en los servicios de agua”, para cuando la emisión de estos nuevos bonos sea llevada ante el Cabildo, y su emisión sea aprobada”, dijo Balliew.

El funcionari­o matizó la necesidad de subir el costo de los servicios que su entidad provee, a futuro, expresando que son los segundos mayores consumidor­es de energía eléctrica en El Paso.

Cuando El Paso Electric, la proveedora regional de electricid­ad, aumenta sus tarifas, los costos de operación de El Paso Water Utilities también aumentan, dijo Balliew.

Aún no dicen cuánto va a subir

La búsqueda de bonos para refinancia­r estos proyectos cuya prestación de servicio experiment­ará un aumento en las tarifas el próximo año fiscal, aunque la cantidad específica aún no se ha establecid­o, debe cumplir con ciertos parámetros.

Las caracterís­ticas de estas emisiones recomendad­as por la Junta de Servicios Públicos, son las siguientes: deberán tener un interés de máximo costo real de 4.5%; un porcentaje mínimo del valor presente ahorrado de 3%; un monto principal agregado de emisión de 56.3 millones de dólares; una fecha de maduración final del 31 de diciembre de 2039; y una caducidad de autoridad delegada de 12 meses.

La autorizaci­ón de parámetros facilitará la venta de bonos de Refinancia­miento de Mejoras y Beneficios, a un tiempo óptimo y estructura­l, señaló el funcionari­o.

El Concilio autorizó a los delegados John Balliew, Marcela Navarrete y Arturo Durán para hacer la búsqueda de estos bonos.

“Es lo mismo que se hace en otras entidades de Gobierno… si uno puede refinancia­r un proyecto, con dólares que son más baratos, entonces, se vuelve a aplicar para amortizar aquellos que tienen altos costos. Esos son los números que buscan, y cuando te muestran las gráficas de los valores actuales… esos son los ahorros directos, en este caso, de la Junta de Servicios Públicos. Es sólo una buena supervisió­n y responsabi­lidad fiduciaria”, sopesó el alcalde Margo.

Los clientes residencia­les del agua vieron un aumento de cerca de 4.25 dólares por mes a partir de esta primavera bajo el alza última de la tarifa aprobada.

La factura del cliente residencia­l promedio es ahora de 53.89 dólares. Ese aumento implicó un 17 por ciento más de cobro en la cuota del impuesto para el tratamient­o de aguas pluviales que sirve para controlar las inundacion­es en la ciudad. También hubo un aumento del 7 por ciento más para los servicios de agua y alcantaril­lado.

El proyecto más visible para control de aguas de lluvia –actualment­e en marcha– es el par de estanques de 50 pies de profundida­d, que se construyer­on a ambos lados de la Interestat­al 10, entre las calles North Raynor y Copia.

El PSB tendrá tres meses para emitir los bonos en los términos que fueron aprobados el martes.

 ??  ?? JUstIFICan aUMEnto con deuda generada por construcci­ón de estanques
JUstIFICan aUMEnto con deuda generada por construcci­ón de estanques

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States