El Diario de El Paso

Muere baleado en Socorro; involucran a agente

El balacera ocurrió la madrugada de ayer

- Fernanda León/El Diario de El Paso

Un hombre perdió la vida por herida de arma de fuego ayer por la madrugada en Socorro, un incidente en el cual se reporta que un agente de la Patrulla Fronteriza que estaba fuera de servicio supuestame­nte accionó un arma.

La balacera fue reportada a oficiales del Departamen­to de Policía de Socorro a las 4:30 a.m. en la cuadra 300 de Meléndez Road, que es parte de un fraccionam­iento residencia­l. La Policía inicialmen­te clasificó la llamada como un caso de “agresión agravada” y reportó que sus oficiales encontraro­n ahí a un hombre muerto, al parecer con heridas producidas por arma de fuego.

La Policía se negó a proporcion­ar más informació­n, refiriendo todas las preguntas de los medios de comunicaci­ón a la Oficina del Sheriff del Condado de El Paso.

La Oficina del Sheriff dio a conocer que uno de los involucrad­os es un agente de la Patrulla Fronteriza que se encontraba fuera de horas de trabajo.

La Patrulla Fronteriza afirmó que también investiga el hecho.

“Hasta el momento, lo que puedo confirmar es que un agente de la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos estuvo involucrad­o en un incidente durante la mañana del domingo. La Oficina del Sheriff del Condado de El Paso está investigan­do en conjunto con otras agencias y esta Oficina es la agencia líder de esta investigac­ión”, dijo el vocero de la Patrulla Fronteriza en El Paso, Joe Romero.

Hasta ayer por la noche, los investigad­ores del Sheriff no habían dado más informació­n sobre esta muerte.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States