El Diario de El Paso

• Dispara policía de Las Cruces a ciclista que no hizo alto

- Staff / El Diario de El Paso

La Policía de Las Cruces y el grupo de trabajo de incidentes relacionad­o con los oficiales investigan un tiroteo que ocurrió poco antes de las 10:00 de la noche del viernes, cuando resultó lesionado un hombre de 29 años.

Un oficial de LCPD intentó realizar una parada de tráfico a un hombre que montaba una bicicleta de montaña, cerca de la intersecci­ón de Alamo Street y Chaparro Street.

El ciclista no se detuvo, lo que resultó en una persecució­n que avanzó hacia Gardner Avenue. El hombre a bordo de la bicicleta paró en Chaparro, justo al norte de Gardner, donde ya estaba un segundo oficial de la Policía. Los investigad­ores creen que al menos un oficial disparó una ronda y el ciclista recibió un golpe en el torso.

Los agentes administra­ron primeros auxilios hasta que los bomberos de Las Cruces llegaron y se hicieron cargo del tratamient­o de emergencia. El sospechoso fue trasladado a Mountainvi­ew Regional Medical Center donde está siendo atendido por sus lesiones.

Los dos oficiales de LCPD no resultaron heridos durante el incidente.

Los investigad­ores localizaro­n, lo que parece ser una pistola en la escena, cerca de la bicicleta. Como es el protocolo estándar para tal incidente, el agente que disparó su arma de servicio será puesto en servicio administra­tivo.

La investigac­ión está en curso y está siendo llevada a cabo por un grupo de agencias estatales.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States