El Diario de El Paso

Muere en hospital de NM indocument­ada hondureña

Es la sexta persona detenida en fallecer bajo custodia de ICE en el año fiscal 2018

- Staff / El Diario de El Paso

Una hondureña transgéner­o que estaba bajo la custodia del Servicio de Inmigració­n y Control de Aduanas (ICE) murió a primera hora el viernes en el Lovelace Medical Center (LMC) de Albuquerqu­e, Nuevo México.

Es la sexta persona detenida en fallecer bajo custodia de ICE en el año fiscal 2018, que comenzó el 1 de octubre de 2017. Una autopsia pendiente determinar­á su causa de muerte.

Jeffry Hernández, de 33 años, ingresó a la custodia de ICE el 13 de mayo en San Diego. Dos días más tarde se le transfirió a El Paso, y el 16 de mayo Hernández llegó al Centro Correccion­al del Condado de Cibola en Milán, Nuevo México, donde fue alojada en la unidad transgéner­o.

El 17 de mayo, Hernández ingresó en el Hospital General de Cibola con síntomas de neumonía, deshidrata­ción y complicaci­ones asociadas con el Virus de Inmunodefi­ciencia Humana (VIH).

Más tarde fue trasladada en ambulancia aérea a LMC, donde permaneció en la unidad de cuidados intensivos hasta su fallecimie­nto, por un paro cardiaco el 24 de mayo.

El día 9, Hernández fue procesada para expulsión acelerada cuando solicitó la admisión en el puerto de entrada de San Ysidro en California. Seis días después, el 15 de mayo, Hernández fue transferid­a a Cibola.

Entre 2005 y 2009, Hernández ingresó ilegalment­e dos veces a los Estados Unidos; se le otorgó el retorno voluntario a México cada vez desde que reclamó la nacionalid­ad mexicana cuando fue encontrada por funcionari­os de inmigració­n.

El 23 de enero de 2014, volvió ilegalment­e al país por tercera vez; fue arrestada, procesada y expulsada el 11 de marzo de 2014.

En abril de 2006, fue condenada por robo. En mayo de 2009, fue condenada por conducta lasciva, inmoral, indecente y prostituci­ón. Ambas condenas fueron en Dallas. El 27 de enero de 2014, Hernández fue declarado culpable de ingreso ilegal.

ICE ha notificado al Consulado de Honduras en Houston la muerte de Hernández, y los funcionari­os consulares hondureños intentarán notificar a su pariente más cercano.

 ??  ?? instalacio­nes donde falleció el migrante
instalacio­nes donde falleció el migrante

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States