SUSPENDEN A COACH DE EL DORADO HS DETENIDO POR DWI
Coach de El Dorado HS fue hallado dormido en auto afuera de bar
Como parte de un proceso administrativo, el coordinador atlético y entrenador de futbol americano de El Dorado High School fue removido de su cargo luego de haber sido detenido bajo sospecha de manejar ebrio (DWI).
El sábado, alrededor de las 10:40 de la noche, la Policía de El Paso acudió a la intersección de Luna y Gateway East, en la zona Sur-Central, donde se ubica el bar Adrian’s Cocktail Lounge.
Los agentes encontraron dormido al coach Rubén Torres adentro de un vehículo estacionado cerca de la banqueta, con el motor y las luces encendidas.
El sospechoso olía fuertemente a alcohol y mostraba síntomas de embriaguez, según reportes policiacos.
Torres fue internado en la Cárcel del Condado de El Paso, bajo cargos de DWI y de mantener una bebida alcohólica abierta dentro del automóvil (‘open container’). Se le fijó una fianza de mil dólares, que pagó horas después y su caso fue dado a conocer por la Policía el domingo por la tarde.
Torres se ha desempeñado como el coach principal de los Aztecas de El Dorado desde febrero de 2016, luego que el veterano entrenador Jim Althoff se retiró después de la temporada 2015 de futbol americano.
El Distrito Escolar Independiente de Socorro (SISD), al que pertenece El Dorado, señaló a través de un portavoz que se trata de un asunto privado, que se maneja internamente de forma administrativa.
Graduado de Irvin HS y de la Universidad de Texas en El Paso, Torres fungió también como coach de los Indios de Ysleta durante cuatro años.
Derek Quinata, abogado de Torres, emitió una declaración por escrito el martes por la noche sobre el caso.
“El entrenador en jefe Rubén Torres quiere pedir disculpas a su familia, a la escuela, así como a sus estudiantes y ex alumnos. El coach Torres sostiene que es inocente y busca ser reivindicado por nuestro sistema legal”, señala el comunicado del jurista.