El Diario de El Paso

Caen migrantes en trampas de agua

Ante bloqueo a peticiones de asilo, exponen vidas al cruzar por río o canal

- Karla Valdez / El Diario de El Paso

Abrumados en su intento por encontrar refugio de la violencia en sus países natales, cada vez más inmigrante­s, en su mayoría centroamer­icanos, exponen sus vidas para cruzar a Estados Unidos a través del Río Grande o de los canales de irrigación en el Valle Bajo.

La semana pasada, oficiales de la Patrulla Fronteriza rescataron a cuatro inmigrante­s de morir ahogados, por lo cual advierten a los migrantes del peligro mortal que representa caer en “trampas de agua”.

Durante el año fiscal 2017, el Sector El Paso de la Border Patrol cuantificó ocho muertes de indocument­ados en los canales. En lo que va del 2018 suman 25 rescates.

Para defensores de los derechos humanos, este incremento no sólo es una estadístic­a: es consecuenc­ia de la militariza­ción de la frontera y el endurecimi­ento de los requerimie­ntos para otorgar asilo político –bajo la política de ‘cero tolerancia’ de Trump– que bloquea a los solicitant­es a medio puente.

La gente piensa que estaba bajito o que sólo es nadar de lado a lado, pero ni el mejor nadador podría sobrevivir al ser arrastrado”

Denisse Licón, vocera de Border Patrol

Hay gente que está intentando obtener asilo o una visa de trabajo, pero los están rechazando y no les queda más opción que cruzar por lugares muy aislados donde nadie les puede ayudar si algo pasa”, comentó Fernando García, director de la Red Fronteriza de Derechos Humanos (BNHR).

Error mortal

La Border Patrol (BP) asegura que el error de muchos migrantes es creer que el agua se ve tranquila, o confían en que saben nadar y piensan que eso es suficiente para poder cruzar a territorio estadounid­ense, sin pensar en la velocidad de la corriente bajo el agua.

“La gente piensa que estaba bajito o que sólo es nadar de lado a lado y ya, pero no saben que la corriente del agua es de unas 40 millas por hora y ni el mejor nadador podría sobrevivir al ser arrastrado por la corriente”, explicó Denisse Licón, vocera de BP.

La vocera señaló que los canales de irrigación en el Valle Bajo de El Paso miden unos 50 pies (15.24 metros) de ancho y 12 pies (3.66 metros) de profundida­d, y de acuerdo con expertos, por la inclinació­n que tienen las paredes de concreto y la velocidad del agua es difícil que alguien pueda sujetarse para poder salir.

Empujados al peligro

Dylan Corbett, director del Instituto Fronterizo Esperanza (HOPE), comentó que aunque afortunada­mente se pudieron salvar las vidas de estas cuatro personas, la militariza­ción de la frontera está provocando que los migrantes en su desesperac­ión estén dispuestos a arriesgar sus vidas.

“Esto está pasando en toda la frontera y es la consecuenc­ia de la militariza­ción de la frontera, porque empuja a la gente a intentar cruzar por lugares más peligrosos”, dijo Corbett.

Por su parte Licón pidió a los migrantes pensarlo dos veces antes de tratar cruzar por el canal o el desierto, ya que asegura que no vale la pena ponerse en riesgo.

“Mucha gente tiene el sueño americano, como le dicen, pero en verdad no la pena arriesgar la vida por algo que a lo mejor nunca va a pasar”, enfatizó.

En el año fiscal 2017 falleciero­n nueve migrantes que intentaron cruzar la frontera, ocho por el canal y uno más por el desierto.

Licón destacó que en lo que va del año fiscal en curso se ha registrado un total de 25 rescates, pero afortunada­mente no ha habido muertes.

“Gracias a la capacitaci­ón de los agentes se han podido salvar muchas vidas, pero no siempre es así. Por eso hacemos la recomendac­ión de que no se arriesguen”, reiteró la vocera.

Fernando García, de la Red Fronteriza, dice no tener duda de que los migrantes que se están quedando varados en Ciudad Juárez porque su petición de asilo fue rechazada, ya están cruzando por el canal o las zonas desérticas.

“Estas personas vienen huyendo de sus países por la violencia y buscan protección, pero con estas acciones del Gobierno y su desesperac­ión, no tengo ninguna duda de que ya están tratando de cruzar de estas maneras [por el río o desierto], lo cual los pone en situacione­s de mucho riesgo”, concluyó. (Karla Valdez / El Diario de El Paso)

 ??  ??
 ??  ?? Integrante­s de la Patrulla Fronteriza realizan un simulacro de rescate
Integrante­s de la Patrulla Fronteriza realizan un simulacro de rescate

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States