El Diario de El Paso

Matan a uno afuera de bar en el Noreste

Policía pide apoyo de la comunidad para esclarecer el homicidio

- De la Redacción/El Diario de El Paso

Un hombre de 32 años, que aún no ha sido identifica­do por las autoridade­s, perdió la vida tras ser agredido a balazos a las afueras de un bar en el Noreste de esta ciudad durante las primeras horas de ayer domingo.

El Departamen­to de Policía de El Paso está investigan­do este incidente que ocurrió alrededor de las 6:30 de la mañana en el estacionam­iento del Club Hush, ubicado en el 8216 Dyer.

Oficiales de la Unidad de Delitos Contra Personas (CAP) fueron llamados al lugar del incidente bajo un reporte inicial de disparos contra un vehículo. Al llegar al lugar del incidente se percataron de la presencia de una persona en el interior del vehículo.

La víctima fue trasladada de inmediato al Centro Médico del Ejército William Beaumont para recibir atención médica, sin embargo se dio a conocer que perdió la vida cuando llegó a dicho hospital.

Las autoridade­s no informaron sobre la identidad de la víctima ya que hasta el cierre de esta edición aún no se había contactado a sus familiares.

Aunque las autoridade­s no han dado a conocer cuál pudiera ser el móvil del más reciente homicidio en esta ciudad, por ahora están pidiendo a los miembros de la comunidad que los ayuden a resolver este crimen.

Fotos publicadas en el portal de Internet de la estación de radio KISS FM muestran el vehículo de la víctima con varios impactos de bala. Según la versión del incidente publicada en dicho sitio, al parecer la víctima fue trasladada en su mismo automóvil hasta el hospital militar.

El automóvil se puede ver resguardad­o con cinta roja en la entrada de la sala de emergencia en WBAMC. Un orificio de bala se puede ver en la ventana del lado del pasajero, y la ventana trasera también tiene señales de impacto de bala. Según la estación de radio, las matrículas en el vehículo están designadas para un veterano discapacit­ado.

Balean a mujer

Mientras tanto la tarde de ayer una disputa doméstica terminó en tragedia.

Oficiales del Departamen­to de Policía fueron requeridos alrededor de las 5:30 de la tarde en la cuadra 10300 de la calle Mackinaw para atender una disputa doméstica.

Al llegar los oficiales encontraro­n a una mujer con múltiples heridas de bala por lo que fue trasladada a un hospital local. Las autoridade­s confirmaro­n que detuvieron a una persona en relación a este incidente.

Hasta el cierre de esta edición no se dieron a conocer los nombres de la víctima y de la persona detenida. Por ahora se desconoce si ambos eran pareja.

 ??  ?? EL VEHÍCULO muestra los impactos de bala
EL VEHÍCULO muestra los impactos de bala

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States