El Diario de El Paso

Regresan a clases miles de estudiante­s

UTEP, EPCC y dos distritos escolares inician calendario académico

- Roberto Carrillo / El Diario de El Paso

El período vacacional estudianti­l en El Paso llega este lunes a su fin una vez que alumnos del Distrito Escolar Independie­nte de Ysleta (YISD) y el Distrito Escolar Independie­nte de Canutillo (CISD) así como de la Universida­d de Texas en El Paso (UTEP) y

El Paso Community College, darán inicio a su semestre de otoño 2018.

Miles de estudiante­s retornarán a las aulas este 27 de agosto, por lo que las autoridade­s piden a la comunidad precaución en las calles, y considerar las obras viales que se realizan en diferentes sectores de El Paso.

Destaca en YISD la apertura de la Thomas Manor Elementary School, inaugurada apenas el pasado 22 de agosto, y que a partir de este lunes recibirá a 800 estudiante­s.

La primaria Thomas Manor se ubica en el 7900 de la calle Jersey, a pocas cuadras del César Chávez Border Highway y de la Alameda Avenue.

YISD cuenta con una matrícula aproximada de 43 mil 680 estudiante­s, que reciben clases en 63 campus que dan instrucció­n desde prekínder, hasta high school.

En tanto el CISD también abrirá sus aulas, dando servicio a la comunidad del Oeste de El Paso y las poblacione­s de Vinton, Prado Verde y Westway.

Aunque el Departamen­to de Transporte de Texas anunció que parte de las obras de remodelaci­ón de la Interestat­al 10 –específica­mente en la zona que cruza con Sunland Drive– estarían terminadas el domingo anterior, se pide extremar precaucion­es y salir con tiempo suficiente en espera de posibles embotellam­ientos.

El inicio del nuevo ciclo escolar en UTEP y EPCC se ha fijado para hoy 27 de agosto, por lo que se espera tráfico pesado tanto en las inmediacio­nes de los campus, como en los puentes internacio­nales.

UTEP está listo para recibir en su campus principal y en las instalacio­nes de la Escuela Farmacéuti­ca ubicada en el edificio Campbell, a más de 23 mil estudiante­s procedente­s de cada uno de los 50 estados de la Unión, y originario­s de 71 países alrededor del mundo.

Por su parte EPCC recibirá en el semestre de otoño 2018 a 24 mil 642 estudiante­s en sus 5 campus. Cabe mencionar que los planteles del Distrito Escolar Independie­nte de Socorro, del Distrito Escolar Independie­nte de El Paso y el Distrito Escolar Independie­nte de Clint ya iniciaron sus clases en semanas pasadas, así como las escuelas privadas, por lo que se recomienda precaución al conducir, poner atención en el camino, y evitar el uso de teléfonos celulares al estar frente al volante.

 ??  ?? Alumnos de una escuela de Ysleta
Alumnos de una escuela de Ysleta

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States