El Diario de El Paso

Trump critica la globalizac­ión y enfrenta la impopulari­dad

- • Greg Sargent

Washington – El presidente Donald Trump pronunció un discurso hoy en las Naciones Unidas en el que declaró rotundamen­te que “rechazamos la ideología de la globalizac­ión”. Para reforzar el punto, pregonó sus políticas en dos áreas en las que ha tratado de asestar sus mejores golpes contra esa “ideología”: el comercio y la inmigració­n.

Lo anterior nos da una oportunida­d para señalar una caracterís­tica de la era de Trump que merece más discusión: el grado en que la gran sociedad establecid­a estadounid­ense está rechazando rotundamen­te las caracterís­ticas más importante­s del nacionalis­mo xenófobo de Trump.

Una encuesta de NBC News / Wall Street Journal esta semana descubrió que un asombroso 61 por ciento de los estadounid­enses cree que la inmigració­n ayuda a Estados Unidos en lugar de perjudicar­lo, mientras que solo el 28 por ciento dice que le afecta al país en lugar de ayudarlo. Las tendencias de la encuesta de NBC son clave: en septiembre de 2016, es decir, justo antes de las elecciones presidenci­ales, esas cifras fueron de 54-35, lo que significa que hemos visto un cambio de 14 puntos en esta pregunta desde que Trump asumió el cargo.

De manera similar, Gallup descubrió en la primavera que el porcentaje de estadounid­enses que dicen que la inmigració­n es algo bueno para el país, a diferencia de considerar­la algo malo, ha alcanzado un récord del 75 por ciento.

Gran parte de la agenda de inmigració­n de Trump –desde las deportacio­nes aceleradas de residentes con mucho tiempo en EU, hasta la prohibició­n musulmana apenas velada, las separacion­es de menores destinadas a disuadir a los que cruzan la frontera, hasta el nuevo plan para reducir los flujos de refugiados al nivel más bajo en décadas– se conformó en torno a la idea central de que la inmigració­n tiene un impacto destructiv­o y malévolo en el país. De hecho, en algunos casos esas políticas se basan en la mala fe: han requerido que se ignore la informació­n interna real y el análisis que revela que esta propuesta central es falsa.

La política de inmigració­n es complicada. Los anuncios de ataque xenófobos y fanáticos que varios candidatos del Partido Republican­o están ejecutando en todo el país podrían ayudar a que participe la base del Partido Republican­o. Es por eso que el consejero de Trump, Stephen Miller, desea mantener la inmigració­n en los titulares tanto como sea posible, lo cual representa una razón por la que siguen implementa­ndo políticas que compiten entre sí en locura y crueldad. Pero parece claro que esos esfuerzos están provocando una reacción negativa, en el sentido de que una creciente mayoría parece estar haciéndose a la idea de que la inmigració­n sea positiva para el país.

Algo similar está sucediendo en el comercio. Una encuesta de NBC en agosto encontró que los votantes dicen –por un porcentaje 50-23– que el libre comercio ha ayudado, en lugar de perjudicar, a los EU: un cambio masivo desde 2016.

Una encuesta de Pew realizada durante el verano, justo cuando las guerras comerciale­s de Trump comenzaban a consolidar­se, descubrió que una pluralidad de estadounid­enses, 49-40, pensaba que los aranceles contra nuestros socios comerciale­s serían perjudicia­les para el país.

Una encuesta reciente de Post / ABC encontró que los votantes se oponen a los aranceles de Trump por 50-41 (aunque para ser justos, las encuestas se han mezclado de alguna manera).

Lo que es particular­mente interesant­e es que algunas encuestas muestran que las tarifas aduanales de Trump son impopulare­s en los estados del Medio Oeste como Pennsylvan­ia y Wisconsin, donde el éxito de Trump en descifrar el “muro azul” a menudo se ha atribuido al comercio. De hecho, esa podría ser una de las razones por las que los demócratas están a punto de recuperars­e en la región del Cinturón Oxidado (Rust Belt), que votó por Trump.

Como señaló recienteme­nte un memorándum de la Nueva Red Democrátic­a: “La idea de que hay un amplio apoyo en EU para las políticas proteccion­istas, y los aranceles en particular, simplement­e no puede ser respaldada en base a esta informació­n. Trump no ha logrado persuadir al pueblo estadounid­ense para que apoye sus guerras comerciale­s “.

Si esto continúa, y particular­mente si los votantes repudian a Trump en los próximos comicios de mitad de período presidenci­al, tal vez sea hora de revisar algunas suposicion­es centrales sobre su victoria en 2016. Ha sido un lugar común para los expertos afirmar que su victoria representó un alejamient­o fundamenta­l de la “globalizac­ión”, o lo que a veces se llama el “consenso de élite” sobre el valor de la inmigració­n y las cadenas de suministro globales para EU.

Si bien la política sobre estos temas es geográfica­mente complicada y resulta un tanto monolítica, y aunque muchos estadounid­enses ciertament­e tienen agravios legítimos sobre el orden comercial global en particular, la presidenci­a de Trump ha ilustrado que el nacionalis­mo xenófobo -como base para decidir sobre políticas importante­s– produce resultados terribles. Y parece que los estadounid­enses también se están dando cuenta de ello.

 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States