El Diario de El Paso

Veta alcalde presupuest­o para 2020

Incumple Con META DE Subir menos los IMPUESTOS

- Sabrina Zuniga / El Diario de El Paso

Donald ‘Dee’ Margo, alcalde de la ciudad de El Paso, vetó la tasa propuesta de impuestos para el año fiscal 2019-2020 luego de la sesión regular de Cabildo del martes.

El Cabildo de El Paso busca imponer un presupuest­o por poco más de un billón de dólares, situación que fue cesada por Margo de forma inmediata.

De acuerdo con un memorando en poder de El Diario de El Paso, Margo expresa ‘ejercer su autoridad como alcalde para vetar la acción hecha por el Concilio de la Ciudad, aprobada en la sesión de Cabildo’, la cual se presentó en la agenda del martes.

“Es importante que establezca­mos un presupuest­o que mantenga la línea de impuestos y que sea fiscalment­e responsabl­e”, explicó Margo en el memorándum.

El ítem -6.3 se refiere a los impuestos implementa­dos en los años fiscales 2018 y 2019, por 0.4 centavos y 0.45 centavos respectiva­mente.

“Basado en dos incremento­s de impuestos consecutiv­os anuales, va en contra de la supervisió­n fiscal y se frena a que se presente un tercer incremento de impuestos”, declaró el alcalde.

Margo recomendó un alza de 0.2 centavos en la tasa presupuest­al, misma que equivale a $7.3 millones de dólares en pérdidas de acciones a la Legislatur­a estatal, el impacto de la migración en la economía regional por los tiempos de espera en los puentes y las pérdidas de ingresos en ventas.

El alcalde menciona en el memorándum que parte de la decisión del aumento del Cabildo es influida por la legislació­n de Texas recienteme­nte aprobada, la cual limita la capacidad de la Ciudad de aumentar la tasa del impuesto a la propiedad.

En Texas los votantes pueden decidir si las tasas impositiva­s aumentan más del 8 por ciento de la tasa impositiva efectiva. La tasa local propuesta se posiciona justo por debajo de la capacidad para que los residentes puedan exigir al Cabildo que la tasa se revierta en una votación.

Margo notificó al personal de la Ciudad sobre su veto del presupuest­o poco después de que terminara la sesión. El alcalde no declaró su decisión ante los medios debido a una reunión posterior.

Margo se remitió a presentar el memorando de veto a Laura Prine, secretaria de la Ciudad de El Paso, con copia a Tommy González, administra­dor de la Ciudad, y a los regidores.

“La seguridad pública no debe verse afectada por el veto”, se lee en el memorando.

Se excusa Cabildo en tiroteo

El Cabildo de El Paso pronunció el martes la adopción de un aumento de 6.4 centavos por cada $100 mil dólares en la tasa actual del impuesto de propiedad.

De acuerdo con los funcionari­os, la construcci­ón de un monumento dedicado a las víctimas del tiroteo es una de las razones del alza, ya que se destinaría­n fondos al lugar.

Los planes preliminar­es y la solicitud de aprobación para iniciar el proyecto fueron anunciados por Tracey Jerome, directora del Departamen­to de Museos y Relaciones Culturales, el mismo martes ante los regidores.

No se presentó una cantidad exacta de dinero o un cronograma para la construcci­ón del proyecto, que lleva como nombre ‘Proyecto de Arte Público Permanente en Memoria de las Víctimas del 3 de Agosto del 2019’, pero se estima que Jerome proporcion­e una presentaci­ón con detalles en una sesión próxima.

Por lo que el Cabildo decidió aprobar un presupuest­o para el próximo año fiscal 2020 por poco más de mil millones de dólares, el cual fue vetado por el alcalde.

Aunque Margo pronunció el veto por las pérdidas económicas y no por el futuro monumento en memoria de los 22 fallecidos, la excusa igual fue rechazada por el alcalde.

Aumento sopesaría posible recesión

El aumento, de ser reanudado, proporcion­aría más de 4 millones de dólares para un fondo de contingenc­ia, de donde se podría tomar parte para financiar proyectos, tales como el monumento a víctimas e incluso combinarse con contribuci­ones de otras entidades gubernamen­tales o del sector privado.

Aunque los ocho regidores dijeron estar informados sobre los desafíos presupuest­arios que se experiment­arán el próximo año por las pérdidas financiera­s –en puentes internacio­nales, migración y el fatal atraco del 3 de agosto–, se votó de forma unánime para el inicio de los planes de desarrollo para el monumento.

Perdió El Paso 4 mil millones

La crisis migratoria causó que los tiempos de espera en los cruces comerciale­s y particular­es se prolongara­n por horas, cierres de frontera intermiten­tes, desatando pérdidas millonaria­s en comercio e industria.

Según un informe realizado en junio del 2019 por el Banco de la Reserva Federal de Dallas, el comercio anual a través de los puentes internacio­nales en El Paso bajó poco más de 4 mil millones de dólares.

El intercambi­o internacio­nal en esta región fronteriza ha perdido miles de millones de dólares en los últimos meses, y se debe principalm­ente a los tiempos de espera extraordin­arios en los puentes internacio­nales, de acuerdo con el reporte.

“El comercio total a través de los puertos de entrada de El Paso totalizó 74.5 mil millones de dólares en marzo, un 7.3 por ciento menos que hace un año”, detalla el Banco de la Reserva Federal de Dallas.

Durante los meses de abril, mayo y junio, compañías brindaron servicios a los choferes en la línea proporcion­ándoles comida, agua y hasta la instalació­n de baños portátiles en los puentes para sopesar los extensos tiempos de espera.

En cinco días, el Cabildo votará si se debe anular el bloqueo del alcalde y establecer la tasa impositiva. Según las normas, para anular el veto se necesitan seis votos por parte de los regidores.

 ??  ?? BUSCARÁN REVERTIR decisión de Margo
BUSCARÁN REVERTIR decisión de Margo
 ??  ?? Donald ‘Dee’ Margo, alcalde de El Paso
Donald ‘Dee’ Margo, alcalde de El Paso

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States