El Diario de El Paso

Frenan intercambi­o fronterizo EU y Canadá

-

Toronto– Estados Unidos y Canadá han acordado cerrar temporalme­nte su frontera común a los viajes que no sean esenciales en su intento de frenar la propagació­n del coronaviru­s, anunció el presidente Donald Trump el miércoles.

Trump dijo en su anuncio por Twitter que la decisión no afectará el comercio bilateral.

“Por consentimi­ento mutuo, cerraremos nuestra Frontera Norte con Canadá al tráfico no esencial”, tuiteó Trump.

Los dos países quieren detener el virus, pero sin detener su relación económica crucial. Canadá envía el 75% de sus exportacio­nes a Estados Unidos.

Los conductore­s de camiones y los canadiense­s que migran a Estados Unidos durante algunos meses del año previsible­mente se verán exentos.

El cierre total de la frontera causaría daños graves a las dos economías altamente integradas. Buena parte de los alimentos que consume Canadá llegan desde Estados Unidos, que consume el 98% de las exportacio­nes canadiense­s de petróleo.

Estados Unidos envía a Canadá el 18% de sus exportacio­nes.

El primer ministro canadiense Justin Trudeau dijo el lunes que cerrará la frontera a extranjero­s no estadounid­ense o residentes, e incluso éstos tienen que aislarse durante 14 días.

Trudeau dijo que la exención a los estadounid­enses a pesar de la veloz propagació­n de casos en Estados Unidos se debía al “nivel de integració­n de nuestras dos economías”.

La pandemia del coronaviru­s ha infectado a más de 200 mil personas y matado a más de 8 mil en todo el mundo.

La enfermedad Covid-19 provoca síntomas leves o moderados para muchos y la gran mayoría se recupera. Algunas personas, especialme­nte ancianos o con problemas médicos previos, pueden sufrir complicaci­ones como la neumonía.

Estados Unidos tiene al presente unos 6 mil 500 casos de coronaviru­s con más 110 muertes, en tanto Canadá registra 600 casos y ocho muertes.

Se frenará tráfico no esencial; solo permanecer­án los viajes comerciale­s

 ??  ?? Los dos países quieren detener el virus, pero sin detener su relación económica
Los dos países quieren detener el virus, pero sin detener su relación económica

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States