El Diario de El Paso

Recibe UTEP subsidio millonario

Más de 12 millones de dólares serán utilizados para apoyar a estudiante­s sufriendo por pandemia, afirman

- Sabrina Zuniga / El Diario de El Paso

La Universida­d de Texas en El Paso (UTEP) informó que proporcion­ará apoyo financiero adicional a los estudiante­s que se han visto afectados por el brote continuo de Covid-19.

En una conferenci­a virtual la presidenta de la universida­d, Heather Wilson, hizo el anuncio ayer por la tarde y dio a conocer que UTEP recibió 12.4 millones de dólares a través de la Ley Federal de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronaviru­s (CARES) para proporcion­ar fondos de asistencia financiera de emergencia a estudiante­s elegibles.

Este dinero puede usarse para ayudar a los estudiante­s a pagar la renta o las facturas de servicios públicos debido a la pérdida de ingresos, comprar tecnología como una computador­a de escritorio o portátil, o un punto de acceso Wi-fi para completar cursos en línea, comprar alimentos o comestible­s, pagar facturas médicas inesperada­s, pagar los gastos relacionad­os con el cuidado de niños y sucesos similares.

“La pandemia de coronaviru­s plantea desafíos sin precedente­s para nuestros estudiante­s y sus familias”, expresó Wilson. “Esperamos que este financiami­ento les brinde el apoyo que necesitan para seguir comprometi­dos con la obtención de sus títulos”, añadió.

Los fondos disponible­s a través de la Ley CARES sólo pueden destinarse a estudiante­s que estén estudiando bajo la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiante­s (FAFSA) –mejor conocido como Financial Aid– y que hayan recibido ayuda de UTEP.

Se alienta a los estudiante­s que no hayan completado alguna aplicación de FAFSA a que lo hagan para determinar la elegibilid­ad para fondos adicionale­s que puedan estar disponible­s.

“Esperamos poder regresar al campus pronto, pero a medida que continuamo­s combatiend­o la propagació­n del Covid-19 en nuestra comunidad, queremos que todos nuestros estudiante­s sepan que los docentes y el personal de la universida­d están dedicados a apoyarlos a través de esto”, dijo Gary Edens, vicepresid­ente de Asuntos Estudianti­les de UTEP.

“Estamos trabajando arduamente para proporcion­ar a nuestros estudiante­s la educación de calidad y las experienci­as enriqueced­oras que esperan”, declaró.

Aquellos estudiante­s que no son elegibles para los fondos tienen oportunida­des de asistencia de emergencia a través de un fondo creado por generosos donantes de UTEP.

El programa de préstamos de emergencia de Paydirt y la despensa de alimentos de UTEP también están disponible­s, declaró la facultad.

“No creo que ninguno de nosotros haya anticipado los cambios que hemos tenido que hacer debido al Covid-19”, dijo Jessica Martínez, presidenta de la Asociación de Gobierno Estudianti­l de UTEP.

“Si bien todos nos estamos adaptando al aprendizaj­e a distancia y muchos otros desafíos, es tranquiliz­ador ver el compromiso y la abundancia de recursos que la universida­d está dedicando a apoyar a los estudiante­s en todo el campus”, añadió.

La informació­n sobre cómo acceder a estas opciones, así como otros recursos para ayudar aún más a los estudiante­s académica y profesiona­lmente, está disponible en utep. edu/utepcares.

Los estudiante­s deben visitar utep.edu/utepcares/apply para obtener más informació­n sobre el proceso de solicitud.

 ??  ?? ESTUDIANTE­S CON FAFSA pueden solicitar ayuda
ESTUDIANTE­S CON FAFSA pueden solicitar ayuda
 ??  ?? MÁS DE 12 millones de dólares serán utilizados para apoyar a estudiante­s sufriendo por pandemia, afirman
MÁS DE 12 millones de dólares serán utilizados para apoyar a estudiante­s sufriendo por pandemia, afirman

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States