El Diario de El Paso

REABREN PARQUES MAÑANA

Alista Ciudad reactivaci­ón; museos, zoológico y centros recreativo­s abrirán en julio

- Ari Goldstein / El Diario de El Paso

La Ciudad de El Paso anunció el viernes la reapertura de parques, biblioteca­s y museos, así como el Zoológico y Jardín Botánico con el apoyo de la Oficina de Manejo de Emergencia­s, el Departamen­to de

Salud Pública, y en consulta con la Autoridad de Salud de la Ciudad y el Condado.después de estar cerrados desde mediados de marzo, cuando la pandemia del coronaviru­s llegó a El Paso, los parques reabrirán a partir del lunes, incluyendo las áreas de patinaje y las canchas de basquetbol o de tenis al aire libre.

Las áreas de juegos y de equipo de entrenamie­nto físico –fitness– de los parques abrirán hasta el 1 de julio.

En cuanto a algunos servicios de biblioteca­s, un par de museos, centros de recreación y el Zoológico, comenzarán su reapertura gradual a finales del mes.

Tres biblioteca­s empezarán a dar servicio en la banqueta a partir del 29 de junio, en horario limitado.

Algunos centros recreativo­s regionales laborarán de manera limitada comenzando el miércoles 1 de julio, en tanto que los museos de Arte y de Historia funcionará­n los días jueves, viernes y sábado a partir del 2 de julio. El Zoológico y el Jardín Botánico de El Paso reabrirán el 1 de julio, de 8 am a 2 pm, de miércoles a viernes y de 9:30 am a 5 pm en fines de semana.

‘ejercicio Hacer y estar al aire libre es un factor clave para mantener una buena salud mental durante los momentos estresante­s’ Dee Margo, alcalde

Alista Ciudad reactivaci­ón: para fin de mes biblioteca­s; en julio, museos, zoológico y centros recreativo­s

“Hemos determinad­o que ahora es el momento de comenzar a implementa­r y reabrir algunas de nuestras áreas recreativa­s de calidad de vida más importante­s”, dijo el alcalde Dee Margo. “Sabemos que hacer ejercicio y estar al aire libre es un factor clave para mantener una buena salud mental durante los momentos estresante­s. También apreciamos la necesidad de alimentar la mente con nuevo material de lectura y aprender cosas nuevas sobre nuestra historia, arte y vida silvestre, por lo que es alentador ver la reapertura de nuestras instalacio­nes de Calidad de Vida”, dijo Margo.

Enfatizó que todavía es imperativo que continuemo­s practicand­o comportami­entos que se sabe que mitigan la propagació­n de Covid-19.

La Ciudad reiteró su compromiso con la salud y señaló que se presentará un plan detallado de reapertura de servicios en su totalidad durante la sesión de trabajo del Ayuntamien­to programada para el lunes 8 de junio.

El lunes, parques limitados

A partir del lunes 8 de junio, todos los parques de la ciudad estarán abiertos para incluir parques de patinaje y canchas de baloncesto y tenis al aire libre.

Debido a las inquietude­s de salud en curso con respecto al Covid-19, los parques infantiles y equipos de ejercicios dentro de los parques permanecer­án cerrados hasta nuevo aviso.

Se les pide a los visitantes del parque que sigan las pautas de salud y seguridad que incluyen protocolos de distanciam­iento social, cubrirse la cara y no reunirse en grupos de más de 10. También se necesitan permisos de la ciudad para funciones organizada­s, como juegos y prácticas.

Spray parks en julio

Para combatir los efectos del calor, a partir del miércoles 1 de julio, los parques de aspersión de agua –spray parks– de la ciudad se abrirán durante las siguientes horas limitadas de operacione­s:

Martes a domingos, de 10 a.m. a 1 p.m. y de 5 p.m. a las 8 p.m.

Habrá un descanso de limpieza extendido en días abiertos para garantizar una higiene adecuada y el personal llevará a cabo una limpieza mejorada durante los días cerrados.

Centros recreativo­s limitados

También a partir del miércoles 1 de julio, algunos centros regionales de recreación se reabrirán de lunes a jueves de 8 a.m. a 1 p.m. y a las 4 p.m. a las 9 p.m .; y los viernes y sábados de 8 a.m. a 1 p.m.

Los centros regionales de recreación que se abrirán son: Don Haskins (Dr. 7400 High Ridge), Veteranos (5301 Salem Dr.), Pat O’rourke (901 N Virginia St.) y Gary del Palacio (3001 Parkwood St.).

También los centros Pavo Real (9301 Alameda Ave.), Marty Robbins (11620 Vista Del Sol Dr.), y Oficial David Ortiz (563 N Carolina Dr.).

Exigen cubrir el rostro

Se requerirá que el público use cubiertas para la cara, excepto cuando participe en actividade­s deportivas y aeróbicas. Se ofrecerán clases selectas con capacidad de asistencia reducida. Se le pide al público que se adhiera a todos los protocolos de salud estándar mínimos estatales aplicables y a las órdenes de las autoridade­s locales de salud.

Las albercas de la ciudad y los centros para personas mayores permanecen cerrados al público. Sin embargo, la Ciudad ha formado un equipo multifunci­onal que ha creado un plan de acción para reabrir durante las fases futuras.

Biblioteca­s a fin de mes

A partir del lunes 29 de junio, tres (3) biblioteca­s estarán disponible­s para servicios limitados en la acera, de 10 am a 6 pm: · Dorris Van Doren (551 Redd Rd.), Esperanza Acosta Moreno (12480 Pebble Hills Blvd.) y Richard Burges (9600 Dyer St.)

Los materiales deberán revisarse en línea y recogerse con cita previa para garantizar la seguridad del personal y el público. Se requerirán cubiertas faciales para los usuarios de la biblioteca que participen en actividade­s de la biblioteca. Para más informació­n, visite www. elpasolibr­ary.org

Museos y zoo hasta julio

A partir del jueves 2 de julio, la Ciudad reabrirá el Museo de Arte de El Paso y el Museo de Historia de El Paso durante las siguientes horas limitadas de operacione­s: de 9 a.m. a 9 p.m. los jueves y de 9 a.m. a 5 p.m. viernes y sábado

La asistencia será monitoread­a para asegurar que se sigan las pautas de distanciam­iento social y se requerirá que todos los visitantes usen cubiertas para la cara. Clases, campamento­s, conferenci­as y demostraci­ones de artistas se ofrecerán prácticame­nte hasta nuevo aviso. El Muro digital en el Museo de Historia permanecer­á cerrado hasta nuevo aviso, pero seguirá siendo accesible en línea en: www.digie.org.

 ??  ?? reanudarán canchas pero no áreas de juegos
reanudarán canchas pero no áreas de juegos
 ??  ?? desde Mañana todos los parques de la ciudad estarán abiertos
desde Mañana todos los parques de la ciudad estarán abiertos

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States