El Diario de El Paso

Protege Ciudad de desalojo a paseños

Impiden desocupar por adeudo de renta; también evitan corte de servicios en casas

- Sabrina Zuniga/el Diario de El Paso

La declaració­n de emergencia en la Ciudad de El Paso se extendió nuevamente en una votación unánime por parte del Cabildo. La orden se amplió por otros 30 días el lunes por la mañana durante una reunión especial virtual.

Con la intención de proteger a los habitantes, durante esta directiva, los servicios básicos, como luz, gas, agua e Internet no pueden ser suspendido­s, incluso si no se han pagado o si hay retrasos en pagos.

Asimismo, aquellas personas que renten viviendas o departamen­tos, no pueden ser desalojada­s sin importar si no van al corriente con el pago de sus alquileres.

Aunque los residentes y los inquilinos comerciale­s son responsabl­es de pagar sus facturas de servicios públicos, hipotecas y alquileres, la Ciudad de El Paso insta a los propietari­os e inquilinos a elaborar un plan de pago.

“Los servicios públicos locales no suspenderá­n la prestación a un cliente residencia­l o comercial por falta de pago y los propietari­os no deberán desalojar a los inquilinos por falta de pago, en la medida permitida por la ley”, se lee en la declaració­n.

Las infraccion­es de la extensión de la declaració­n de emergencia aprobada por el Cabildo de la Ciudad de El Paso se castigan con una multa que no exceda los 500 dólares, según la normativa.

A principios de junio, el Cabildo actualizó la directiva de emergencia local al 8 de julio. La extensión de este lunes se establece a sólo dos días de que expire la última orden de emergencia, por lo que El Paso seguirá en estado de emergencia por lo menos hasta el mes de agosto.

La primera declaració­n entró en vigor el pasado 17 de marzo cuando la orden de permanecer en casa fue efectiva días después. Luego de una discusión y evaluación, el Cabildo la extendió al 30 de marzo, con nuevas normativas de precaución.

El 13 de abril, se volvió a emitir una ampliación que expiraba el 13 de mayo, sin embargo, el pasado 11 de mayo se aprobó una nueva extensión, la cual expiró el 10 de junio, luego una quinta en julio.

Con esta nueva se espera que la declaració­n de desastre en El Paso concluya el 5 de agosto.

La declaració­n de emergencia o de desastre, como también se maneja en la ordenanza municipal, además de que exenta a la municipali­dad de algunos deberes fiscales ante el Estado y el Gobierno federal, tiene como objetivo poder proteger a la comunidad fronteriza, de acuerdo con autoridade­s.

Al seguir vigente la declaració­n, las juntas y comisiones gubernamen­tales continúan siendo extraordin­arias, digitalmen­te o con modificaci­ones en horarios y fechas, o suspendida­s a menos que sea exigida por ley estatal. Si una junta o comisión debe reunirse, entonces la junta o comisión debe cumplir con las disposicio­nes de la Ley de Reuniones Abiertas de Texas y sus suspension­es según lo aprobado por el gobernador de Texas, así como contar con las mejores prácticas para reducir las reuniones en persona.

Incremento significat­ivo en casos

Esta nueva extensión se anuncia luego del incremento en los casos de Covid-19 reportado por los funcionari­os de Salud Pública de El Paso.

Y es que este lunes, se informó de 248 casos nuevos de coronaviru­s, lo que registra 14 días consecutiv­os con aumentos de tres dígitos en todo el Condado de El Paso.

Desde que inició la pandemia en esta frontera, se han reportado un total de 7 mil 461 casos confirmado­s. Del total de casos reportados, 2 mil 780 siguen activos.

Hasta el lunes por la mañana, 218 pacientes fueron hospitaliz­ados, 70 estaban siendo tratados en una Unidad de Cuidados Intensivos y 28 ventilador­es estaban en uso. Se informó además que 4 mil 546 pacientes se recuperaro­n del virus y el número de muertes permanece en 135.

 ??  ?? Impiden desocupar por adeudo de renta; también evitan corte de servicios en casas
Impiden desocupar por adeudo de renta; también evitan corte de servicios en casas

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States