El Diario de El Paso

Arrestan a madre por golpear a sus hijos con un cable

- (I. Leos)

Una madre de Las Cruces, sospechosa de golpear a sus dos hijos pequeños con un cable de alambre, fue arrestada el jueves y acusada de abuso infantil, de acuerdo con el Departamen­to de Policía de Las Cruces (LCPD).

Se trata de Leonor E. Vásquez, de 38 años, quien está acusada de dos delitos graves de abuso infantil.

Los hechos ocurrieron el 10 de agosto, cuando la Policía de Las Cruces acudió a la residencia de Vásquez luego de un informe en el que la madre dijo que sus hijos habían huido de la residencia y desconocía su paradero.

De acuerdo con las autoridade­s, los dos hijos de Vásquez fueron localizado­s rápidament­e, pero revelaron a la Policía que tenían miedo de regresar a su hogar debido a los abusos por parte de su madre.

Tras una investigac­ión, los oficiales descubrier­on que Vásquez usó un cable de un dispositiv­o electrónic­o para ‘disciplina­r’ a sus hijos, de 9 y 10 años. La Policía observó que ambos niños tenían marcas lineales visibles en sus cuerpos.

Autoridade­s determinar­on que la residencia de Vásquez no era segura ya que estaba en desorden con heces de perro y orina en el piso, no había ducha en funcionami­ento y había cables eléctricos expuestos.

Los investigad­ores de la Policía de Las Cruces obtuvieron una orden de arresto contra Vásquez y fue detenida el miércoles por agentes de la Oficina del Sheriff del Condado de Doña Ana (DACSO).

Vásquez fue ingresada en el Centro de Detención del Condado de Doña Ana, donde está detenida sin derecho a fianza.

Autoridade­s informaron que sus dos hijos están ahora bajo el cuidado del Departamen­to de Niños, Jóvenes y Familias de Nuevo México.

Los niños habían huido de la casa; tenían miedo de regresar

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States