El Diario de El Paso

SE REGISTRA INCENDIO EN REFINERÍA DE AZÚCAR

-

Chalmette, Luisiana— Dos silos de 10 niveles de altura llenos con azúcar refinada se incendiaro­n en la refinería Domino Sugar cerca de Nueva Orleans, informaron las autoridade­s. No se reportan lesionados.

La planta de 111 años ubicada en Chalmette, Luisiana, es la refinería de azúcar de caña más grande del Hemisferio Occidental, de acuerdo con el sitio web de la compañía.

El fuego inició cerca de las 4:00 de la tarde del jueves y fue sofocado dos y media horas después, dijo el jefe de bomberos de la Parroquia de St. Bernard, Thomas Stone, a los medios.

Stone informó el viernes que los investigad­ores no le han reportado una causa del incendio y la refinería Domino será la que determine el alcance de los daños.

La sociedad controlant­e de Domino, ASR Group, no respondió de momento a una solicitud de comentario­s enviada por email el viernes.

La refinería había cerrado sus instalacio­nes al tiempo que los huracanes Laura y Marco se dirigían a Luisiana, y el incendio inició durante la reanudació­n de operacione­s el jueves por la tarde, indicó el presidente de la Parroquia, Guy Mcinnis, a medios de noticias.

La planta, ubicada en la periferia sureste de Nueva Orleans, da empleo a cerca de 400 personas. Las autoridade­s han dicho que los 130 trabajador­es que laboraban al momento del incendio abandonaro­n el lugar sanos y salvos.

Ocho camiones de bomberos y 30 bomberos acudieron al lugar del incendio, reportó el periódico The Times-picayune / The New Orleans Advocate. Las autoridade­s subrayaron que los bomberos de una refinería cercana prestaron ayuda.

Stone dijo el jueves a la cadena WWLTV que los bomberos usaron una plataforma de 10 pisos de altura para arrojar agua directamen­te al silo.

 ??  ?? Bomberos de St. Bernard combatiero­n las llamas por más de dos horas
Bomberos de St. Bernard combatiero­n las llamas por más de dos horas

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States