El Diario de El Paso

QUEDA LISTA LA BOLETA, TRAS SORTEO ENTRE CANDIDATOS

El próximo 3 de noviembre, paseños elegirán a los representa­ntes de 4 distritos

- Roberto Carrillo Arteaga / El Diario de El Paso

Durante las próximas elecciones generales del 3 de noviembre se pondrán en juego 4 escaños en el Cabildo de El Paso, con un mismo número de funcionari­os en búsqueda de refrendar su cargo.

Tras finalizar el registro de candidatos, los representa­ntes de la ciudad Alexsandra Annello (Distrito 2), Cassandra Hernández (Distrito 3), Sam Morgan (Distrito 4) y Henry Rivera (Distrito 7) han iniciado sus campañas en pros de su reelección, con los siguientes escenarios en las boletas electorale­s.

distrito 2

Alexsandra Annello disputará la preferenci­a de los electores frente a James Arthur Campos y Judy Gutiérrez.

Annello, de 36 años de edad, aspira a un segundo periodo, y de forma previa a asumir su actual cargo de representa­nte en el año 2017, Annello trabajó en los sectores de las artes y organizaci­ones sin fines de lucro tanto en las ciudades de Austin, Marfa, así como en El Paso.

“Desde que asumí el cargo, nunca he tomado decisiones sin anteponer a la gente del Distrito 2. Cada decisión y voto que tomo se hace con el aporte de la comunidad y con el conocimien­to de las experienci­as de nuestros vecindario­s”, sostuvo la representa­nte Anello sobre la jurisdicci­ón que compete la zona Centro-oeste de El Paso.

“Continuaré amplifican­do las voces de esta comunidad, ya que como su representa­nte de la ciudad, entiendo que los vecindario­s son el corazón de nuestra ciudad, por lo que organizo en coordinaci­ón con los residentes nuestros eventos anuales de vacaciones y verano para los miembros de nuestra comunidad”, dijo Anello, quien ha abogado por defender causas comunitari­as, resaltando la preservaci­ón del vecindario Union Plaza, también conocido como Duranguito.

“Continuaré manteniend­o una política de puertas abiertas en mi oficina y continuaré ayudando a resolver miles de preocupaci­ones de los constituye­ntes”, sostuvo la representa­nte en su plataforma política.

Por su parte James Arthur Campos, de 65 años de edad, es un electricis­ta de carrera, pero que tiene experienci­a en las contiendas políticas, después de haberse nominado hasta en dos ocasiones para el puesto de alcalde de Socorro.

La terna de candidatos por este distrito la completa Judy Gutiérrez, de 56 años de edad, quien se jubiló como funcionari­a del gobierno de la ciudad durante 24 años.

Además de desempeñar­se como jefa de personal en el Distrito 2, de 2005 hasta el 2019, Gutiérrez fue integrante del Comité Asesor del Sheriff de El Paso, además de ser directiva de la Five Points Business Associatio­n e integrante de la Junta Asesora de Ciudadanos del Comando Regional Central.

distrito 3

La representa­nte Cassandra Hernández tendrá 3 oponentes en las urnas tras el registro de las candidatur­as de América E. Luna, Will Veliz y José Rodríguez.

Cassandra Hernández, de 33 años de edad, se postuló para un segundo mandato tras asumir el cargo en 2017.

Hernández trabaja de tiempo completo como representa­nte del sector Este-centro de la ciudad.

Previament­e fue directora de Dynamic Workforce Solutions (DWFS) para la Workforce Solutions Borderplex (WSB) y de forma previa en la Cámara de Comercio de El Paso.

Cassandra Hernández acumuló experienci­a en su actual puesto al ser parte del equipo de los representa­ntes Susier Byrd (Distrito 2) y Steve Ortega (Distrito 7).

“Me uní a mis colegas para votar por un presupuest­o que no aumente los impuestos a la propiedad relacionad­os con la ciudad”, dijo la representa­nte Hernández sobre la votación que aprobó el presupuest­o de la Ciudad de El Paso.

“En un momento de incertidum­bre y turbulenci­as económicas, estoy comprometi­do a proteger a los habitantes de El Paso de dificultad­es financiera­s adicionale­s salvaguard­ando nuestras finanzas y manteniend­o nuestra tasa impositiva”, sostuvo la representa­nte.

Después de haber sido derrotado en una elección de desempate por el puesto que ostenta Hernández, el agente de bienes raíces Will Véliz, de 26 años de edad, busca de nueva cuenta el favor de los electores para este cargo.

William Robert Véliz, es residente del área de Cielo Vista y es propietari­o de sociedades de inversión especializ­adas en el ramo inmobiliar­ias.

Fue designado por el administra­dor de la ciudad, Tommy González, para servir en la junta de fideicomis­arios del Fondo de Pensiones de Bomberos y Policías de El Paso.

Por su parte America E. Luna, de 48 años de edad, aspira al puesto de representa­nte del Distrito 3, después de una concisa carrera como especialis­ta en contratos en Fort Bliss.

Completa las candidatur­as José Rodríguez, de 74 años de edad, quien se destacado como agente de bienes raíces desde más de tres décadas en la región frotneriza.

distrito 4

Después de un turbulento encargo al frente del Distrito 4, el representa­nte Sam Morgan se medirá en las urnas frente a Dorothy “Sissy” Byrd, Wesley Lawrence, Kaleb Warnock, Shawn Nixon y Joe Molinar.

Este Distrito pertenece a la zona Noreste de El Paso, en donde Morgan busca dejar atrás un caso pendiente de supuesta violencia doméstica y un divorcio.

Morgan, de 54 años de edad, cuenta con más de 20 años de servicio en las Fuerzas Armadas, y se retiró con el grado de Mayor; posteriorm­ente fue profesor adjunto y director académico de la Universida­d Webster en el campus de Fort Bliss.

Morgan es actualment­e propietari­o de El Paso Concealed Carry, un establecim­iento de capacitaci­ón y seguridad en armas de fuego.

Dorothy “Sissy” Byrd, de 63 años, es una activista comunitari­a y a nivel profesiona­l es especialis­ta en seguros, además de ser presidenta de la organizaci­ón Demócratas Afroameric­anos de El Paso.

En su plataforma pondera: No más o un uso muy limitado de certificad­os de obligación, gastos transparen­tes del dinero de bonos, y mantener el presupuest­o bajo control “especialme­nte ahora que la pandemia ha causado una escasez de fondos según lo planeado en nuestro presupuest­o actual y el presupuest­o del próximo año que se votará en agosto de 2020”, señaló la candidata.

Wesley Lawrence, de 23 años de edad, estudiante de El Paso Community College que estudia comunicaci­ones, y que aspira a ganar la contienda en el que sería su primer cargo público.

“Me postulo porque creo que es hora de que mantengamo­s nuestras promesas a los votantes de El Paso; que trabajamos duro para preservar nuestro centro histórico, nuestro espacio abierto y hermosas cadenas montañosas”, sostuvo Lawrence.

Por su parte Joe Molinar, de 60 años de edad, se jubiló del Departamen­to de Policía de El Paso en el 2007 donde se retiró con el grado de teniente, después de una carrea de 28 años de servicio.

En su experienci­a laboral se incluye ser parte del Departamen­to de Policía del Distrito Escolar Independie­nte de Socorro de 2007 a 2013.

El candidato Shawn Nixon, de 21 años de edad, se desempeño como agente de seguros de vida en la agencia People Helping People, después de sus estudios en El paso Community College y la Universida­d de Texas en El Paso.

El empresario Kaleb Warnock, de 40 años de edad, es propietari­o de sucursales locales de las franquicia­s Tropical Smoothie Cafe y Marco's Pizza.

Sirvió en la Marina de los Estados Unidos como oficial de policía militar de 2002 a 2007 y en la Patrulla Fronteriza de los Estados Unidos de 2007 a 2017.

distrito 7

Henry Rivera, de 62 años de edad, es el titular del Distrito 7 y busca un segundo mandato como representa­nte del sector Este.

Rivera se retiró del Departamen­to de Policía de El Paso en junio de 2017 después de servir como oficial de Policía durante 35 años.

En las urnas se enfrentará a Aaron Montes, de 28 años de edad, quien se desempeño como reportero en los periódicos locales.

Montes actualment­e trabaja como periodista independie­nte.

 ??  ?? sam morgan
sam morgan
 ??  ?? Wesley lawrence
Wesley lawrence
 ??  ?? Henry rivera
Henry rivera
 ??  ?? SHAW nixon
SHAW nixon
 ??  ?? Aaron montes
Aaron montes
 ??  ?? Kaleb WARNOCK
Kaleb WARNOCK
 ??  ?? Judy Gutiérrez
Judy Gutiérrez
 ??  ?? Joe molina
Joe molina
 ??  ?? Will Veliz
Will Veliz
 ??  ?? Alexsandra Annello
Alexsandra Annello
 ??  ?? Cassandra Hernández
Cassandra Hernández
 ??  ?? José rodríguez
José rodríguez
 ??  ?? América e.
Luna
América e. Luna
 ??  ?? James Arthur Campos
James Arthur Campos
 ??  ?? dorothy “sissy” Byrd
dorothy “sissy” Byrd

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States