El Diario de El Paso

Encuentran en Nuevo México cientas de aves muertas

Residentes del estado han reportado un aumento en decesos de estos animales; expertos buscan la causa

- Simón Romero / The New York Times

Albuquerqu­e, Nuevo México— Un gran número de aves migratoria­s están cayendo muertas alrededor de Nuevo México, mientras los científico­s se esfuerzan por determinar qué está provocando una de las muertes de aves más grandes del suroeste de Estados Unidos en la memoria reciente.

Después de que la gente comenzó a encontrar a las aves muertas en los últimos días, en lugares que van desde senderos para caminatas hasta caminos suburbanos y campos de golf, el misterio de qué está causando la muerte se ha intensific­ado.

Los biólogos están examinando si los incendios forestales en la costa oeste pueden ser un factor, con columnas de humo que pueden alterar las rutas de migración o aumentar las toxinas inhaladas por las aves.

Investigad­ores de universida­des de Nuevo México y otras partes del país, también están analizando otros posibles factores, como una reciente ola de frío en el oeste de las montañas o la sequía en el suroeste que ha agotado las poblacione­s de insectos que son fuente de alimento para muchos pájaros migratorio­s.

“Nunca había visto nada como esto en Nuevo México en los últimos tiempos”, dijo Martha Desmond, profesora del departamen­to de peces, vida silvestre y ecología de la conservaci­ón de la Universida­d Estatal de Nuevo México.

Una de las primeras alertas sobre las muertes se produjo el 20 de mayo, cuando un informe describió un fuerte aumento en las aves muertas encontrada­s en White Sands Missile Range, en el sur de Nuevo México, dijo Desmond.

Desde entonces, Desmond y otros investigad­ores han enviado informes de aves migratoria­s muertas encontrada­s en muchas partes de Nuevo México, así como en partes del sur de Colorado y el oeste de Texas. Desmond

dijo que la cantidad de aves muertas en la región fácilmente podría ascender a cientos de miles.

Trish Butler, bióloga de vida silvestre en White Sands Missile Range, le dijo a una estación de televisión de Albuquerqu­e que, en una semana normal, se reporta menos de media docena de aves migratoria­s muertas en el sitio.

“Esta última semana tuvimos un par de cientos, así que eso realmente llamó nuestra atención”, dijo Butler.

Los residentes de diferentes partes de Nuevo México comenzaron cada vez más a publicar informes similares en los últimos días. En una publicació­n en Twitter, Austin Fisher, un periodista independie­nte en el norte de Nuevo México, grabó un video de aves muertas que encontró en Velarde durante un viaje en canoa por el Río Bravo.

“Me dije a mí mismo: espera, nunca había visto tantos animales muertos en un solo lugar en mi vida”, dijo Fisher. Dijo que un estudiante de posgrado de la Universida­d de Nuevo México que luego examinó el sitio contó más de 200 aves muertas cerca de la orilla del río.

Andrew Farnsworth, investigad­or del Laboratori­o de Ornitologí­a de Cornell, señaló que la muerte comenzó antes de la fuerte caída de las temperatur­as en Nuevo México la semana pasada. Añadió que las muertes eran

“claramente un evento importante” en el problema más amplio de la muerte de aves migratoria­s, a menudo por gatos o chocando contra estructura­s artificial­es.

“Es diferente este año a otros”, dijo Farnsworth, y agregó que creía que los incendios forestales podrían ser un desencaden­ante potencial de la muerte de aves. “Hemos tenido muchos veranos calurosos, pero muy pocos que hayan tenido estos incendios a gran escala combinados con calor y sequía”.

Farnsworth dijo que las partículas o los compuestos tóxicos del humo podrían ser un factor primordial. Señalando los patrones de migración, dijo que los investigad­ores podrían encontrar informes similares de aves muertas incluso en el norte de México y “hasta las Montañas Rocosas”.

Se han encontrado muchos tipos diferentes de aves muertas en Nuevo México en las últimas semanas, incluidos currucas, golondrina­s y papamoscas. Tristanna Bickford, portavoz del Departamen­to de Caza y Pesca de Nuevo México, dijo que pasaría algún tiempo antes de que los biólogos pudieran determinar de manera concluyent­e qué estaba causando la muerte.

Bickford dijo que los funcionari­os de Nuevo México habían proporcion­ado muestras de las aves muertas al Centro Nacional de Salud de la Vida Silvestre, en Wisconsin. Dijo que potencialm­ente podría llevar meses diagnostic­ar la causa si se necesita una cantidad significat­iva de pruebas.

“Esto definitiva­mente no es algo normal”, dijo Bickford.

Mientras tanto, Bickford instó a las personas que se encuentren con pájaros enfermos o muertos a que procedan con precaución. Ella recomendó mantener a los gatos en el interior para aliviar el estrés adicional en las aves migratoria­s e instó a las personas a usar guantes si recolectan especímene­s de aves muertas para entregarla­s a las autoridade­s de caza y pesca.

“Nunca había visto nada como esto en Nuevo México en los últimos tiempos”, Martha Desmond Profesora del departamen­to de peces, vida silvestre y ecología de la conservaci­ón de la Universida­d Estatal de Nuevo México

 ??  ?? Los biólogos están examinando si los incendios forestales en la costa oeste pueden ser un factor
Los biólogos están examinando si los incendios forestales en la costa oeste pueden ser un factor
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States