El Diario de El Paso

Revisará Corte política para contar solo a ciudadanos

Se espera una decisión para fin de año o principios de enero de 2021

- M. Sherman / J. Gresko / Associated Press

Washington— La Corte Suprema acordó el viernes tomar la política del presidente Donald Trump, bloqueada por un tribunal de primera instancia, de excluir a las personas que viven ilegalment­e en Estados Unidos del censo que se utilizará para asignar escaños en la Cámara de Representa­ntes.

Nunca en la historia de Estados Unidos se ha excluido a los inmigrante­s del conteo de población que determina cómo se dividen los escaños de la Cámara y, por extensión, los votos del Colegio Electoral entre los estados, dijo un conteo federal de tres jueces en septiembre cuando declaró ilegal la política de Trump.

Los jueces pusieron el caso en una vía rápida, establecie­ndo argumentos para el 30 de noviembre. Se espera una decisión para fin de año o principios de enero, cuando Trump tenga que informar las cifras del censo a la Cámara.

La nominada de Trump al tribunal superior, Amy Coney Barrett, podría participar en el caso si, como parece probable, la confirman para entonces.

El año pasado, la Corte, por 5 a 4 votos, prohibió a Trump agregar una pregunta del censo que preguntara a las personas sobre su ciudadanía. La jueza Ruth Bader Ginsburg, que murió el mes pasado, era parte de esa escasa mayoría. Barrett ocuparía el asiento de Ginsburg.

“El presidente Trump ha intentado repetidame­nte, y ha fallado, convertir el censo en un arma para sus ataques a las comunidade­s de inmigrante­s. La Corte Suprema rechazó su intento el año pasado y debería hacerlo nuevamente”, dijo el abogado de la Unión Estadounid­ense por las Libertades Civiles, Dale Ho, en representa­ción de una coalición de grupos de defensa de los inmigrante­s que desafiaron el plan de Trump en la Corte.

Trump le dejó al secretario de Comercio, Wilbur Ross, quien supervisa la Oficina del Censo, determinar cuántos inmigrante­s no viven legalmente en cada estado.

El resultado del caso del censo podría afectar la distribuci­ón del poder político durante los próximos 10 años. El censo también ayuda a determinar la distribuci­ón de $ 1.5 billones en fondos federales anualmente.

La administra­ción le dijo a la Corte que el presidente tiene “discreción para excluir a los extranjero­s ilegales del reparto en función de su estado migratorio”.

La violación de la ley federal por parte de Trump “no es particular­mente cercana ni complicada”, dijo la ACLU en una presentaci­ón judicial, argumentan­do que la corte no debería escuchar el caso.

 ??  ?? FORMULARIO­S DEL censo enviados por correo
FORMULARIO­S DEL censo enviados por correo

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States