El Diario de El Paso

Tiroteo deja 1 muerto y 5 heridos

El presunto tirador se dio a la fuga; fue arrestado a 30 millas del lugar de los hechos

-

Bryan, Texas— Una persona murió y otras cinco resultaron heridas el jueves a raíz de un tiroteo en un negocio de ebanisterí­a en Bryan, Texas, que resultó en una persecució­n y la eventual captura de un sospechoso que también disparó a un hombre, Policía estatal, dijeron las autoridade­s.

El jefe de Policía de Bryan, Eric Buske, dijo a los periodista­s que cree que el sospechoso del tiroteo es un empleado de la ubicación de los gabinetes de Kent Moore donde ocurrió el tiroteo alrededor de las 2:30 p.m. dentro de las bahías de la planta donde los empleados hacen gabinetes.

El pistolero aparenteme­nte actuó solo con una pistola, pero el motivo del tiroteo no estaba claro de inmediato, dijo Buske. Dijo que el sospechoso, que no ha sido identifica­do, se había ido cuando llegaron los agentes.

El alguacil del condado de Grimes, Don Sowell, dijo que el presunto tirador fue arrestado en la pequeña ciudad de Iola, a unas 30 millas (48 kilómetros) de la planta de gabinetes.

Un Policía estatal que recibió un disparo mientras perseguía al sospechoso se encuentra en estado grave pero estable, dijo el Departamen­to de Seguridad Pública de Texas en Twitter.

Cuando los empleados de Kent Moore Cabinets fueron entrevista­dos, los testigos identifica­ron a un sospechoso, dijo el teniente de Policía de Bryan Jason James antes de la captura del sospechoso. “En este sitio, cuando apareció la policía, ya había terminado”, dijo James.

La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos envió agentes y perros al lugar del tiroteo, dijo el portavoz Deon Washington. La policía pidió a la gente que se mantuviera alejada del negocio durante la investigac­ión.

Bryan está a unas 100 millas (160 kilómetros) al noroeste de Houston y se encuentra a las puertas de la Universida­d Texas

A&M. La ciudad de más de 86 mil residentes es un centro comercial, industrial y médico para el valle medio del río Brazos con una economía centrada en la universida­d en la adyacente College Station y su agroindust­ria relacionad­a; informátic­a, investigac­ión y desarrollo. También es la sede del condado de Brazos.

Según el sitio web de la compañía, Kent Moore Cabinets tiene su sede en Bryan y emplea a más de 600 personas en todo el estado. La compañía fabrica gabinetes personaliz­ados y tiene centros de diseño en la vecina College Station y casi una docena de ciudades de Texas. Una persona que respondió el teléfono el jueves en la sede de Kent Moore Cabinets dijo que no podía proporcion­ar ninguna informació­n sobre el tiroteo.

El gobernador de Texas, Greg Abbott, ofreció oraciones por las víctimas de los disparos y sus familias.

 ??  ?? La Policía en la escena en el parque industrial de el Condado de Brazos, en Bryan, Texas
La Policía en la escena en el parque industrial de el Condado de Brazos, en Bryan, Texas

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States