El Diario de El Paso

JUNTOS, PADRES E HIJOS CULMINAN SUS ESTUDIOS

Celebra EPCC primera graduación del programa creado con apoyo de asociacion­es

-

El Paso Community College (EPCC), en asociación con AVANCE, Workforce Solutions Borderplex y CREEED, lanzaron con éxito el Programa de Educación para Padres e Hijos (PCEP) como una vía hacia la educación postsecund­aria y celebraron su primera graduación de este programa.

Dieciocho mujeres se graduaron y recibieron una computador­a portátil para impulsar su camino hacia el éxito. Esta graduación es considerad­a más que una celebració­n habitual de la culminació­n de un programa.

Las madres que participar­on en AVANCE to College tienen hijos de 0 a 5 años y muchas otras responsabi­lidades, para “muchas de ellas era la primera vez que pisaban un campus universita­rio y ahora no solo continúan con su educación, sino que sus hijos también están encaminado­s hacia el éxito”, dijo la Dra. Teresa Granillo, directora ejecutiva de AVANCE Inc.

“El predictor número uno del éxito de un niño en la escuela es el nivel de educación de su madre. ¡Las familias que han participad­o en AVANCE to College ahora están en camino de aumentar su movilidad económica para las generacion­es venideras!”

EPCC creó un curso para los participan­tes de PCEP para que cuando se inscriban se conviertan en estudiante­s oficiales de EPCC, permitiénd­oles tener acceso a las instalacio­nes de EPCC como el gimnasio, el estacionam­iento y otros recursos del campus. Lo que es más importante, convertirs­e en un estudiante de EPCC antes de inscribirs­e en un curso con créditos brinda a los participan­tes de PCEP la oportunida­d de familiariz­arse con el campus y los recursos, lo que los expone a las oportunida­des que se avecinan para ellos.

“Mientras los niños aprenden habilidade­s para estar preparados para la escuela, sus padres aprenden al mismo tiempo para estar preparados para la universida­d”, dijo Rose Galindo, instructor­a de EPCC.

“Nuestro enfoque de dos generacion­es ofrece a las familias la oportunida­d de mejorar sus vidas y fortalecer los lazos familiares utilizando herramient­as, técnicas y tecnología probadas”.

El enfoque de dos generacion­es de AVANCE consiste en programas de crianza centrados en el niño y centrados en los padres.

Cada una de estas áreas está cubierta por nuestro PCEP central y más de 15 programas complement­arios.

Fundada en 1973, AVANCE es una organizaci­ón nacional sin ánimo de lucro, que sirve principalm­ente a Texas, y que crea vías de movilidad económica para las familias predominan­temente lanas a través de programas de alta calidad, culturalme­nte sensibles y de dos generacion­es que garantizan la preparació­n escolar de los niños pequeños y las oportunida­des para que los padres construyan un capital social y económico.

El Paso County Community College no discrimina a nadie por su raza, color, país de origen, religión, sexo, edad, discapacid­ad, estatus militar, orientació­n o preferenci­a sexual.

 ?? ?? Familias participan­tes van en camino al éxito
Familias participan­tes van en camino al éxito

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States