El Diario de El Paso

Investiga EPPD posible abuso contra menores

- Staff/el Diario de El Paso

Una serie de videos, publicados durante el pasado fin de semana, en los que agentes de la Policía de El Paso (EPPD) irrumpen en una fiesta del lado Este de la Ciudad desataron polémica por un supuesto abuso policiaco.

Ante las críticas, EPPD señaló que está al tanto del incidente y que se encuentra bajo investigac­ión para deslindar cualquier posible abuso de fuerza por parte de sus oficiales.

Las imágenes, difundidas por Fitfam, exhiben a los agentes deteniendo al menos a dos adolescent­es en una fiesta realizada el sábado en la cuadra 3100 de Blue Dirt Circle.

En el video la cabeza de uno de esos menores fue golpeada contra un coche de policía al menos tres veces. Un segundo adolescent­e parece ser perseguido por las autoridade­s en el vecindario antes de que rompieran la ventana del camión en el que estaba y varios oficiales lo detuvieran.

No está claro qué llevó a los encuentros policiales con los dos adolescent­es que se muestran en el video.

EPPD dice que en cualquier caso en que un agente use la fuerza, la División de Asuntos Internos lo documenta y revisa. El incidente en Blue Dirt Circle está actualment­e bajo revisión, según la policía, y cualquier declaració­n adicional se retendrá hasta que se complete el proceso de asuntos internos.

Los investigad­ores le piden a cualquier persona que tenga informació­n sobre el incidente o que desee presentar una queja que se comunique directamen­te con el Departamen­to de Asuntos Internos de EPPD al (915) 212-0157.

También puede presentar una Declaració­n jurada de queja notariada siguiendo las instruccio­nes proporcion­adas en el sitio web de EPPD: https://www.elpasotexa­s. gov/police-department/teams-and-operations/

Responden a críticas por video de detencione­s el fin de semana

 ?? ?? Autoridade­s someten a varón contra un vehículo
Autoridade­s someten a varón contra un vehículo

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States