El Diario

Mueren dos obreros de construcci­ón

-

Redacción

Dos trabajador­es de la construcci­ón murieron en accidentes separados en Manhattan ayer, reportó el Departamen­to de Policía (NYPD).

En el primer caso, el trabajador Juan Chohillo, de 43 años, murió al caer de un edificio en construcci­ón en el Bajo Manhattan.

La tragedia ocurrió alrededor de las 9:20 am. en un - tos en construcci­ón localizado en el 161 de Maiden Lane - ca de South Street Seaport.

De acuerdo al reporte del NYPD, Chonillo, de origen ecuatorian­o que residía en el 98-25 de la avenida 50 en Corona, Queens, era un obrero de la empresa proveedora de concreto SSC High Rise Constructi­on.

El segundo accidente ocurrió en horas de la tarde, dos trabajador­es cayeron por el ducto del elevador desde el - calizado en el 400 Oeste de la calle 33 y la avenida 9. Uno de ellos murió, pero no fue a sus familiares, de acuerdo con un portavoz del depar >!&?@

Según Ángel Muñoz, quien + Chonillo, el hombre realizaba labores en el último piso del K que al parecer se desconectó del cable de seguridad e hizo que se precipitar­a y cayera sobre un andamio del primer piso.

El DOB inició una investigac­ión sobre los dos casos.

 ??  ?? Juan Chonillo, la víctima.
Juan Chonillo, la víctima.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States