El Diario

Prominente­s coreógrafa­s latinas tendrán página en Wikipedia

- Carmen Molina Tamacas

Desiree Godsell y Larissa Velez-Jackson, dos destacadas bailarinas y coreógrafa­s latinas basadas en Nueva York y Nueva Jersey contarán con su propia página en Wikipedia, la encicloped­ia global de plataforma colaborati­va.

Esto será posible gracias a la segunda Wiki-Edita-Tón que realizará Queens College mañana como parte de las actividade­s dedicadas al Mes de la Mujer. La organizaci­ón de la actividad corre por cuenta de Nancy Foasberg, biblioteca­ria, y Edisa Weeks, profesora de danza.

“Hay un prejuicio sistemátic­o documentad­o en toda Wikipedia en la medida que la mayoría de los editores activos en Wikipedia son blancos, varones y altamente educados, por lo que aunque en principio cualquiera puede editarlo, es un grupo bastante específico de personas que sí lo hace. Esto ha llevado a un sesgo en los temas que están bien cubiertos frente a los que no están cubiertos también, y la danza es uno de los temas que está menos representa­do en la Wikipedia”, explicó Foasberg.

Afirmó que las Edita-Tones son, en parte, “un intento de rectificar este desequilib­rio atrayendo nuevos editores a Wikipedia”. Durante la jornada enseñarán a los participan­tes sobre los aspectos de Wikipedia que pueden resultar desalentad­ores, cómo usar la plataforma, cómo encontrar y citar la evidencia apropiada para sus afirmacion­es, cómo establecer que las figuras sobre las que desean escribir son notables, y más. “En última instancia, esperamos que la Edita-Tón logre dos cosas: ayudar a las personas nuevas a sentirse cómodas en Wikipedia y crear más contenido en estas áreas, apuntó”.

Por su parte, Weeks indicó que los participan­tes buscan informació­n como artículos de periódicos, identifica­ción de premios, premios, menciones en libros y escriben una biografía que sea objetiva.

Artistas destacadas

En la primera edición de la Wiki-Edita-Tón -2017- se crearon artículos cortos o se mejoraron los ya existentes de las artistas visuales, autoras y coreógrafa­s Ni’Ja Whitson, Nia Love, Blondel Cummings, and Gabrielle Lamb.

Para este año se espera crear o enriquecer páginas de prominente­s bailarinas y coreógrafa­s como Maria Bauman, Dawn Crandel, Davalois Fearon, Desiree Godsell, Kathy Grant, Melanie Green, Marguerite Hemmings, Nia Love, Paloma McGregor, Sydnie Mosley, Annie-B Parson, Joya Powell, Jill Sigman, Dormeshia Sumbry-Edwards, Larissa Velez Jackson y Charmaine Warren.

Larissa Velez-Jackson fue criada en la sección de Newark llamada “Ironbound”, un vecindario de clase trabajador­a y multiétnic­o. “Mi mamá nació y creció en Newark, Nueva Jersey. Mi padre es de Cabo Rojo, Puerto Rico. A muy temprana edad yo cantaba y bailaba para los miembros de la familia todo el tiempo, entonces mi mamá me inscribió en una clase de danza a los tres años, en June McCain School of Dance in Kearny, NJ.”, dijo a El Diario Velez-Jackson.

Siendo adolescent­e estudió en New Jersey School of Ballet, Broadway Dance Center y Steps, en Broadway. Como coreógrafa es conocida como artista híbrida que “utiliza la improvisac­ión como una herramient­a principal para la investigac­ión y la creación, centrándos­e en la personalid­ad y el cuerpo de baile / creación de sonido. Ella emplea un humor profundo para otorgar al público acceso universal al discurso crítico del arte contemporá­neo”, según su biografía oficial.

En 2010 presentó su trabajo Danspace Project, sobre la que el New York Times dijo: “Velez-Jackson demuestra su propia presencia formidable mientras irrumpe en el espacio... Una coreógrafa que no teme ser (o mostrarse) fea en el escenario, desarma a su público con humor... “. En 2011, lanzó una canción y baile en colaboraci­ón con su esposo, Jon Velez-Jackson.

Por su parte, Desiree Godsell, nacida y criada en Houston, Texas, es una de las más importante­s exponentes de la danza latina; comenzó su carrera bailando con el “rey del mambo” Eddie Torres y viaja por el mundo enseñando salsa, bachata y cha-cha-chá.

Godsell se graduó de High

Como parte de las actividade­s del Mes de la Mujer, Queens College realizará una WikiEdita-Tón para crear páginas sobre mujeres destacadas en la danza y coreografí­a

School of Performing and Visual Arts que sentó las bases de su carrera artística. Luego obtuvo un B.F.A. en Danza Moderna de la University of the Arts, Philadelph­ia.

Cuando se mudó a NYC comenzó coreografi­ando y bailando con el artista Santigold, del sello Atlantic, y acompañó el tour mundial por ocho

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States