Un día en la vida de los ancianos de El Bronx

La rutina de trabajo, el drama, el amor y lucha de algunos neoyorquinos adultos mayores

Trasladar un acondicionador de aire hacia la parte alta de una colina donde está su vivienda e instalarlo, eso era lo más importante en la mente de un hombre. Varias personas buscaban otras formas de evitar el sol y el calor. Otros hablaron sobre sus problemas financieros y de salud en la vejez. Algunos hablaron sobre dejar El Bronx, Nueva York y Estados Unidos ahora que estaban jubilados.

Aproximadamente uno de cada ocho de los casi 1.5 millones de personas que viven en El Bronx tienen 65 años o más. Los reporteros de City Limits recorrieron El Bronx en un cálido día de la semana para hablar con los residentes mayores donde viven, trabajan o se relajan, y les preguntan qué están haciendo, cómo están y qué tienen en mente. más tarde. “Un hermano de la iglesia me lo vendió por $ 70”, dijo. “Fue un buen trato”.

Reyes ha vivido en El Bronx durante 60 años. Solía ir a su hogar en Puerto Rico cuando era más joven, pero ya no hace el viaje más. Se retiró de Roosevelt High School y nunca aprendió a leer.

“Aprendí a trabajar, sin embargo”, dijo.

Hizo una pausa cuando llegó a Grand Concourse, mirando a su alrededor. Vivió aquí por un tiempo, en las calles. Finalmente, una mujer de la iglesia lo acogió; él ayuda en la casa a cambio de su habitación.

Reanudando su viaje, se detuvo de nuevo cuando el tocadiscos dejó de sonar. Él lo golpeó un par de veces con sus manos. Él principalmente escucha canciones de la iglesia; ahí es donde perdió la “mala actitud” que plagó su vida. de religión de escuela secundaria, quien tiene una carta personal del Papa para probarlo, solía asistir a la Iglesia de Nuestra Señora de los Ángeles, pero se detuvo después de que ya no podía conducir. Él no quiere caminar el kilómetro que hay hasta su casa, especialmente después de que oscurece.

Fuera de los apartamentos cercanos de University Avenue Assisted Living, Enid Spruell, de 80 años, disfrutaba de la tarde con un cigarrillo y hablaba de cómo ella y su difunto marido dirigían dos restaurantes de Manhattan, y sobre su madre.

Spruell dijo que sus dos hijos suelen estar demasiado ocupados como para visitarlo, y su nieto ha dejado de ir a verla. “Ahora somos solo yo y el buen Dios aquí”, dijo. mayores fluyeron por la habitación.

Las mujeres conforman el Club de Arte y Drama local que se reúne semanalmente para leer sus obras favoritas.

Jeannie Bowers, de 71 años, la instructora, sonrió cuando las mujeres repasaron las líneas de “The Odd Couple” de Neil Simon.

“Nuestro objetivo es expresarnos honestamente y divertirnos”, dijo Bowers.

Para algunas de las mujeres en la sala, participar en el club de teatro marcó su primera experiencia con la actuación. Shirley Small, 89, del Este de El Bronx, estaba intrigada cuando escuchó sobre el club; ella apareció pensando que iba a ver una obra de teatro.

“No esperaba actuar en eso. Esperaba entretenerme. Luego obtuvimos un rol cada una. Tengo problemas de visión, por lo que es difícil leer los guiones, pero lo resuelvo”, dijo. “Me estoy desmoronando. Mi vista está perdiendo y siempre estoy sufriendo, así que trato de distraerme con las diferentes actividades que me gustan”.