El Diario

Disputa entre vecinos deja varios muertos

Dos bomberos resultaron heridos, uno de ellos de gravedad

- Redacción

Varios años de peleas entre vecinos por supuestos ruidos caseros, terminaron el viernes en una tragedia múltiple con dos homicidios, un suicidio y un incendio en un edificio en Harlem

Bruce Anderson (59), quien había discutido con la pareja que vivía arriba de su apartament­o por hacer ruido, “estalló” matándolos a tiros. Luego prendió fuego a su propio hogar y se disparó fatalmente en la cabeza durante un enfrentami­ento policial, dijeron vecinos y autoridade­s.

Sus vecinos, Hampton Smith (78) y su novia Yvette (62), fueron los primeros baleados en 26 West de la calle 131, cerca de Malcolm X Boulevard.

Alrededor de las 2:45 p.m. Anderson le disparó a Smith en la cabeza en el pasillo del primer piso, dijo a los periodista­s la jefa de detectives de Manhattan, Martine Mattress.

Luego le disparó a la novia también en la cabeza en el pasillo del segundo piso.

La policía se apresuró a la escena y descubrió que el pistolero se había encerrado dentro de su apartament­o en el primer piso.

NYPD pidió refuerzos de la unidad de servicios de emergencia y notó que salía humo del interior del hogar.

Los policías irrumpiero­n y hallaron a Anderson baleado en la cabeza, mientras los bomberos atendían el fuego.

Mattress dijo que el incendio hizo que la investigac­ión fuese “caótica por decir lo menos”. Dos armas fueron recuperada­s en la casa del sospechoso. Dos bomberos resultaron heridos, uno de ellos de gravedad, informaron los medios.l

 ?? /ARCHIVO ?? Miembros del departamen­to de bomberos acudieron a la escena del crimen por un incendio.
/ARCHIVO Miembros del departamen­to de bomberos acudieron a la escena del crimen por un incendio.

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States