El encierro aviva la inspiración de los cantantes

en Costa Rica.

“Ya volverán los abrazos y los besos dados con calma”, “Sonríe, tírale un beso desde lejos y sé cercano” o “la paranoia y el miedo no son ni serán el modo de estar, saldremos juntos poniendo codo con codo”, son algunos de los versos espontáneos que entonó en un “show” sin público a través de sus redes.

Estos materiales se suman a canciones en español, como “La Cumbia del Coronavirus”, obra de Mister Cumbia, o el reguetón “Coronavirus” del dominicano Yograngel.

Con mucho humor llegaron desde México dos aportaciones de Los Tres Tristes Tigres. Por un lado, “El corrido del coronavirus”, que acumula más de 2 millones de reproducciones en Youtube en poco más de una semana, y una particular reinterpretación de “La Macarena” de Los Del Río.

“Van pocos días de estar en cuarentena / y ya quiero que entren los niños en la escuela” o “Voy a engordarme seguro en cuarentena / porque ya me tragué casi toda la alacena”, son algunos de los versos transformados en su “La Cuarentena”.

También Neil Diamond decidió modificar los versos de uno de sus clásicos para adaptarlos a los nuevos tiempos, en concreto la parte de la letra de “Sweet Caroline” que dice: “Hands, touching hands / Reaching out, touching me, touching you” (“Manos, manos tocándose / que se encuentran, me tocan, te tocan”).

No podría pensar la rapera Cardi B que sus exaltados gritos en redes “¡Coronavirus, coronavirus!” se convertirían en la base de una remezcla contagiosa con cada vez más adeptos. Obra del productor neoyorquino iMarkkeyz y bautizada precisamente así, “Coronavirus”,

Aunque si hay una aportación desde el ámbito anglosajón que obtiene eco ha sido el nuevo tema que Bono, vocalista y compositor de U2, lanzaba la pasada semana desde Instagram bajo el título “Let Your Love Be Known”. En ella canta al piano: “And I can’t reach but I can rain / You can’t touch but you can sing / Across rooftops”.