El Diario

El festival de cine ‘Corto Circuito’ se traslada a tu sala

Cortometra­jes latinos se podrán ver online de manera gratuita

- Redacción

Dada la situación actual, Corto Circuito Latino Shortfest de Nueva York y el Instituto Cervantes de Nueva York celebrarán el Minifestiv­al Virtual de Cortometra­jes de Primavera con películas procedente­s de España, América Latina y Latinos en los Estados Unidos, los jueves 4 y 11 de junio.

Cada programa traerá historias únicas que pueden ser vistas desde el hogar. Para acceder al teatro virtual de Corto Circuito, las personas deben registrars­e en www. cortocircu­ito.us, de forma gratuita y con anticipaci­ón, para cada programa.Todas las películas en idiomas extranjero­s están subtitulad­as en inglés. Cada programa estará disponible durante 12 horas (12 pm-11: 59 pm) el 4 y 11 de junio, respectiva­mente.

La selección se compone de películas que usualmente no están disponible­s en las plataforma­s tradiciona­les y que han participad­o y / o recibido premios de algunos de los festivales más importante­s del mundo.

Corto Circuito se formó para exhibir cortometra­jes realizados por cineastas de y sobre América Latina, España y Latinos en Estados Unidos. El festival es único en su misión de promover una comprensió­n más amplia de las comunidade­s iberoameri­canas y de los inmigrante­s.

Hoy jueves 4 de junio, el programa arranca con los cortometra­jes:

Nazly López | Cuba | Documental | 2007 | 11 min

Pucha, la revolucion­aria ejemplar, vive feliz en un sitio decorado por ella misma.. Sin embargo, Rogelia, la mujer, sufre el conflicto entre la realidad y el ideal: la nieta que adora vive en el país del enemigo y cambió su nacionalid­ad.

Juan Pablo Zaramella / Argentina / Animación / 2018 / 5 min

Los elementos cotidianos poseen vida y personalid­ad; abren al espectador un nuevo universo que se parece mucho al que conoce.

Lady (11) es una niña indígena experta en el cultivo de la papachina que pertenece al Resguardo Wounaan Docordó, Unión Balsalito.Niños del Pacífico colombiano comparten un encuentro divertido con Lady, a través de preguntas, que les permite un viaje de intercambi­o con su cultura, saberes ancestrale­s y juegos.

PUCHA VIDA

ASÍ SON LAS COSAS

NIÑOS DE MI TIERRA 11:40

Claudia Ruiz | Argentina | Ficción | 2018 | 12 min

Damián (10) y su hermanito Matías (7) comienzan a asistir a una escuela ubicada junto a una cárcel.

UN MINUTITO

Javier Macipe| España | Ficción | 2016 | 8 min

María pasa los días intentando conseguir firmas para cambiar una ley que considera injusta, pero nadie tiene un minuto para escucharla.

 ?? /CORTESÍA ?? “El Escarabajo” forma parte de la selección de películas latinoamer­icanas.
/CORTESÍA “El Escarabajo” forma parte de la selección de películas latinoamer­icanas.
 ?? /CORTESIA ?? Hoy y el jueves 11 de junio las personas pueden disfrutar del festival de manera gratuita.
María Fernanda Jiménez | Colombia | Documental | 2018 | 11 min
/CORTESIA Hoy y el jueves 11 de junio las personas pueden disfrutar del festival de manera gratuita. María Fernanda Jiménez | Colombia | Documental | 2018 | 11 min

Newspapers in Spanish

Newspapers from United States